You Without Me - Gary Allan

Well I’ve seen that look a thousand times

I know that sparkle in your eyes and

I know what it means tonight

That’s the dress you wore when we first met

And it always means you want to let your hair down

Ahhh and you just might

I’ve never seen you look so happy

You never looked so good in love

When I look into your eyes I still get weak

And when I’m this close to you I just can’t speak

And it’s hard to keep my hands to myself

When I know I can never love anybody else

You’re all I want — You’re all I need and

It’s so damn hard to believe that’s you without me

Well that’s your third glass of chardonnay

And he sure seems to know his way and

What to do and what to say

Well it’s obvious that you’ve moved on

I’m still getting passed you being gone

And he’s going home with you tonight

When I look into your eyes I still get weak

And when I’m this close to you I just can’t speak

And it’s hard to keep my hands to myself

When I know I can never love anybody else

You’re all I want — You’re all I need and

It’s so damn hard to believe — I can’t believe

That’s you without me

Don’t think you ever looked more beautiful

And you’ve never been more gone

When I look into your eyes I still get weak

And when I’m this close to you I just can’t speak

And it’s hard to keep my hands to myself

When I know I can never love anybody else

You’re all I want — You’re all I need and

It’s so damn hard to believe — I can’t believe…

That’s you without me

That that’s you without me

Nou, ik heb die blik al duizend keer gezien

Ik ken die sprankeling in je ogen en

Ik weet wat het betekent vanavond

Dat is de jurk die je droeg toen we elkaar voor het eerst ontmoetten

En het betekent altijd dat je je haar in de steek wilt laten

Ahhh en misschien wel

Ik heb je nog nooit zo blij zien kijken

Je zag er nog nooit zo goed uit in de liefde

Als ik in je ogen kijk, word ik nog steeds zwak

En als ik zo dicht bij je ben, kan ik gewoon niet praten

En het is moeilijk om mijn handen voor mezelf te houden

Als ik weet dat ik nooit van iemand anders kan houden

Jij bent alles wat ik wil — Jij bent alles wat ik nodig heb en

Het is zo verdomd moeilijk te geloven dat jij het bent zonder mij

Nou, dat is je derde glas chardonnay

En hij lijkt zeker zijn weg te kennen en

Wat te doen en wat te zeggen?

Nou, het is duidelijk dat je verder bent gegaan

Ik word nog steeds gepasseerd dat je weg bent

En hij gaat vanavond met je mee naar huis

Als ik in je ogen kijk, word ik nog steeds zwak

En als ik zo dicht bij je ben, kan ik gewoon niet praten

En het is moeilijk om mijn handen voor mezelf te houden

Als ik weet dat ik nooit van iemand anders kan houden

Jij bent alles wat ik wil — Jij bent alles wat ik nodig heb en

Het is zo verdomd moeilijk te geloven - ik kan het niet geloven

Dat ben jij zonder mij

Denk niet dat je er ooit mooier uitzag

En je bent nog nooit zo weg geweest

Als ik in je ogen kijk, word ik nog steeds zwak

En als ik zo dicht bij je ben, kan ik gewoon niet praten

En het is moeilijk om mijn handen voor mezelf te houden

Als ik weet dat ik nooit van iemand anders kan houden

Jij bent alles wat ik wil — Jij bent alles wat ik nodig heb en

Het is zo verdomd moeilijk te geloven - ik kan niet geloven...

Dat ben jij zonder mij

Dat ben jij zonder mij