Hieronder staat de songtekst van het nummer Watching Airplanes , artiest - Gary Allan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gary Allan
Sittin' out here on the hood of this truck lookin' up At a caramel colored sunset sky
Checking my watch, doin' the math in my head
Countin' backwards from when you said goodbye
Well, those runway lights are getting brighter.
I’m just sittin' out here watchin' airplanes
Take off and fly
Tryin' to figure out which one you might be on And why you don’t love me anymore
Right now I’m sittin' out here watchin' airplanes.
I wouldn’t of lied, couldn’t of cried
Shouldn’t have tried harder
Done anything to make you stay
I wonder what you’d do if you looked out your window
And saw me runnin' down the runway
Just like I was crazy
But that fence is too high, so am I.
I’m just sittin' out here watchin' airplanes
Take off and fly
Tryin' to figure out which one you might be on And why you don’t love me anymore.
By now, I know, you’re 30 thousand feet above me But a million miles away, a million miles away
By now, I know, I know I’d act like you don"t love me.
I’m just sittin' out here watchin' airplanes
Take off and fly.
I’m just sittin' out here watchin' airplanes
Take off and fly
Tryin' to figure out which one you might be on And why you don’t love me anymore.
Yea, I’m just sittin' out here watchin' airplanes
Now bye, bye, bye
I’m just sittin' out here watchin' airplanes
Baby, bye, bye, bye, bye, bye…
Zit hier op de motorkap van deze vrachtwagen en kijk omhoog naar een karamelkleurige zonsonderganghemel
Ik kijk op mijn horloge, doe de wiskunde in mijn hoofd
Tel terug vanaf het moment dat je afscheid nam
Nou, die baanlichten worden steeds feller.
Ik zit hier gewoon vliegtuigen te kijken
Opstijgen en vliegen
Probeer erachter te komen op welke je zou kunnen zijn en waarom je niet meer van me houdt
Op dit moment zit ik hier naar vliegtuigen te kijken.
Ik zou niet kunnen liegen, niet kunnen huilen
Had niet harder moeten proberen
Alles gedaan om je te laten blijven
Ik vraag me af wat je zou doen als je uit je raam zou kijken
En zag me over de landingsbaan rennen
Net alsof ik gek was
Maar dat hek is te hoog, ik ook.
Ik zit hier gewoon vliegtuigen te kijken
Opstijgen en vliegen
Probeer erachter te komen op welke je zou kunnen zijn en waarom je niet meer van me houdt.
Inmiddels weet ik het, je bent 30 duizend voet boven mij Maar een miljoen mijl afstand, een miljoen mijl afstand
Inmiddels weet ik het, ik weet dat ik zou doen alsof je niet van me houdt.
Ik zit hier gewoon vliegtuigen te kijken
Opstijgen en vliegen.
Ik zit hier gewoon vliegtuigen te kijken
Opstijgen en vliegen
Probeer erachter te komen op welke je zou kunnen zijn en waarom je niet meer van me houdt.
Ja, ik zit hier gewoon naar vliegtuigen te kijken
Nu doei, doei, doei
Ik zit hier gewoon vliegtuigen te kijken
Schatje, doei, doei, doei, doei, doei...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt