Hieronder staat de songtekst van het nummer Puttin' Memories Away , artiest - Gary Allan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gary Allan
I threw our rings into a box
Filled with broken memories and fool’s gold
And I woke up again last night in this lonely bed without you to hold
And I walked around this house pullin’pictures off the walls
Just like I’ve done a hundred times before
Makin’sure I’ve got 'em all
Makin’sure I’ve got the hard to find
Little things that make me think about you
'Cause I’m tired of this house always breakin’me down, feelin’blue
No, there’s nothin’left to say
I’m puttin’memories away
Well, yesterday I found your dress
I guess there’s some things i missed in our room
But it didn’t break me down the second that I found it like it used to With red wine and tears I’ve been gatherin’all the years we spent together
I need to move on
'Cause I know that you’re gone forever
Makin’sure I’ve got the hard to find
Little things that make me think about you
'Cause I’m tired of this house always breakin’me down, feelin’blue
No, there’s nothin’left to say
I’m puttin’memories away
No, there’s nothing left to say
I’m puttin’memories away
Ik gooide onze ringen in een doos
Gevuld met gebroken herinneringen en gek goud
En ik werd gisteravond weer wakker in dit eenzame bed zonder jou vast te houden
En ik liep door dit huis en trok foto's van de muren
Net zoals ik dat al honderd keer eerder heb gedaan
Zorg ervoor dat ik ze allemaal heb
Zorg ervoor dat ik de moeilijk te vinden heb
Kleine dingen die me aan je doen denken
Want ik ben moe van dit huis, ik word altijd kapot gemaakt, voel me blauw
Nee, er is niets meer te zeggen
Ik stop herinneringen weg
Nou, gisteren vond ik je jurk
Ik denk dat er dingen zijn die ik heb gemist in onze kamer
Maar het brak me niet op het moment dat ik het vond zoals vroeger Met rode wijn en tranen heb ik alle jaren verzameld die we samen doorbrachten
Ik moet verder gaan
Omdat ik weet dat je voor altijd weg bent
Zorg ervoor dat ik de moeilijk te vinden heb
Kleine dingen die me aan je doen denken
Want ik ben moe van dit huis, ik word altijd kapot gemaakt, voel me blauw
Nee, er is niets meer te zeggen
Ik stop herinneringen weg
Nee, er valt niets meer te zeggen
Ik stop herinneringen weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt