Hieronder staat de songtekst van het nummer Only One , artiest - Gallant met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gallant
Oh, ooh yeah, yeah
Oh, uh
As it’s all slipping away from me, you’re the only one (Only one)
In an unforeseen reality, you’re the only one (Ooh, yeah)
Am I headed for catastrophe or the morning sun?
(Babe, uh)
'Cause I know you’re already gone, you’re the only one, only one (Oh yeah)
It’s only gotten colder
In the room we said a flame would always burn
It’s been weighting heavy on your conscience and your shoulders
But you’re silent, mortified by that point of no return, yeah, uh
Why delay the satisfaction, baby?
You know what you want (Yeah)
You’ve been waking up in purgatory 7 weeks too long
Instead of dealing with the cause, you just keep hiding every symptom (Oh yeah,
uh)
And it’s sad to see you suffer slow, so I’ll let you go
As it’s all slipping away from me, you’re the only one (You're the only one,
babe)
In an unforeseen reality, you’re the only one (Ooh, yeah, uh)
Am I headed for catastrophe or the morning sun?
(Oh babe, uh)
'Cause I know you’re already gone, you’re the only one, only one (Oh yeah)
Wouldn’t be real if it weren’t painful (Painful)
Or a height if it weren’t destined for the crash, yeah
Though we’ve never been here before, consider it alchemy (Alchemy)
To take two separate roads, turn it to gold, and back again so easily baby
Though it’s hard to put a finger on it, hard to comprehend (Oh yeah)
You don’t owe no one an explanation to be alone again
Trust your logic over altruism, feelings over virtue (Oh babe, uh)
And you’ll find that perfect situation, the way I met you
As it’s all slipping away from me, you’re the only one (Only one, baby)
In an unforeseen reality, you’re the only one (You're the only one, ooh, baby,
uh)
Am I headed for catastrophe or the morning sun?
(Oh)
'Cause I know you’re already gone, you’re the only one, only one (Oh oh, uh)
As it’s all slipping away from me, you’re the only one (Ah, babe,
uh) (I'll stop blaming myself)
In an unforeseen reality, you’re the only one (And hand the keys to our destiny)
Am I headed for catastrophe or the morning sun?
(Am I headed for catastrophe,
babe?
Ooh yeah) (Baby you’re gone)
'Cause I know you’re already gone, you’re the only one, only one (Only one)
Baby, uh
Oh no, oh…
Headed for catastrophe, yeah, ooh
Only one
Oh, ooh ja, ja
Oh, uh
Terwijl het me allemaal ontglipt, ben jij de enige (Enige)
In een onvoorziene realiteit ben jij de enige (Ooh, yeah)
Ben ik op weg naar een catastrofe of de ochtendzon?
(Schat, eh)
Want ik weet dat je al weg bent, jij bent de enige, de enige (Oh ja)
Het is alleen maar kouder geworden
In de kamer zeiden we dat een vlam altijd zou branden
Het weegt zwaar op je geweten en je schouders
Maar je zwijgt, gekrenkt door dat punt van geen terugkeer, ja, uh
Waarom de bevrediging uitstellen, schat?
Je weet wat je wilt (Ja)
Je wordt 7 weken te lang wakker in het vagevuur
In plaats van de oorzaak aan te pakken, blijf je elk symptoom verbergen (Oh ja,
eh)
En het is triest om je langzaam te zien lijden, dus ik laat je gaan
Terwijl het me allemaal ontglipt, ben jij de enige (jij bent de enige,
schat)
In een onvoorziene realiteit ben jij de enige (Ooh, yeah, uh)
Ben ik op weg naar een catastrofe of de ochtendzon?
(Oh schat, uh)
Want ik weet dat je al weg bent, jij bent de enige, de enige (Oh ja)
Zou niet echt zijn als het niet pijnlijk was (pijnlijk)
Of een hoogte als het niet bestemd was voor de crash, ja
Hoewel we hier nog nooit eerder zijn geweest, beschouw het als alchemie (Alchemie)
Om twee verschillende wegen te nemen, verander je het in goud en weer terug, zo gemakkelijk schat
Hoewel het moeilijk is om er een vinger op te leggen, moeilijk te begrijpen (Oh ja)
Je bent niemand een uitleg verschuldigd om weer alleen te zijn
Vertrouw op je logica boven altruïsme, gevoelens boven deugd (Oh schat, uh)
En je zult die perfecte situatie vinden, zoals ik je heb ontmoet
Terwijl het me allemaal ontglipt, ben jij de enige (enige, schat)
In een onvoorziene realiteit ben jij de enige (jij bent de enige, ooh schat,
eh)
Ben ik op weg naar een catastrofe of de ochtendzon?
(Oh)
Want ik weet dat je al weg bent, jij bent de enige, de enige (Oh oh, uh)
Terwijl het me allemaal ontglipt, ben jij de enige (Ah, schat,
uh) (ik stop met mezelf de schuld te geven)
In een onvoorziene realiteit ben jij de enige (en geef de sleutels aan ons lot)
Ben ik op weg naar een catastrofe of de ochtendzon?
(Ben ik op weg naar een catastrofe,
schat?
Ooh yeah) (Schatje, je bent weg)
Want ik weet dat je al weg bent, jij bent de enige, enige (enige)
Schatje, uh
Oh nee, oh...
Op weg naar een catastrofe, ja, ooh
Maar een
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt