Hieronder staat de songtekst van het nummer Carrie (The First Day) , artiest - Gain met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gain
My name is Carrie 잘 부탁해
오래 기억될 나일 테니
누구의 곁으로 날아 오를까
My name is Carrie 나를 잘 부탁해
아직은 조금은 어설픈
그리고 어색한 너와 나 little shy
이 중에 누구게
내 맘에 든 그 사람은
Maybe you, baby you
둘일 땐 완전히 미쳐
따로는 보고파 미쳐버릴
난 너의 miracle 넌 나의 마지막
Baby you, maybe you
둘이서 나눈 이야기들은
노래가 되어 남겨지고
둘이 걸었었던 거리 거리는
영화보다도 아름다울 거야
아직은 조금은 어설픈
그리고 어색한 너와 나 little shy
이 중에 누구게
내 맘에 든 그 사람은
Maybe you, baby you
둘일 땐 완전히 미쳐
따로는 보고파 미쳐버릴
난 너의 miracle 넌 나의 마지막
Baby you, maybe you
아직은 조금은 어설픈
그리고 어색한 너와 나 little shy
이 중에 누구게
내가 보는 그 사람은
Maybe you, baby you
둘일 땐 완전히 미쳐
따로는 보고파 미쳐버릴
난 너의 miracle 나만의 마지막
Baby you, maybe you
Mijn naam is Carrie, zorg alsjeblieft voor me
Ik zal nog lang herinnerd worden
Naar wie vlieg ik?
Mijn naam is Carrie, zorg voor mij
nog een beetje onhandig
En de ongemakkelijke jij en ik beetje verlegen
welke van deze
de persoon die ik leuk vind
Misschien jij, schat jij
Als jullie met z'n tweeën zijn, ben ik helemaal gek
Ik wil je apart zien, ik word gek
Ik ben jouw wonder, jij bent mijn laatste
Schat jij, misschien jij
De verhalen die we deelden
achtergelaten als een lied
De straat waar wij tweeën liepen
Het zal mooier zijn dan de film
nog een beetje onhandig
En de ongemakkelijke jij en ik beetje verlegen
welke van deze
de persoon die ik leuk vind
Misschien jij, schat jij
Als jullie met z'n tweeën zijn, ben ik helemaal gek
Ik wil je apart zien, ik word gek
Ik ben jouw wonder, jij bent mijn laatste
Schat jij, misschien jij
nog een beetje onhandig
En de ongemakkelijke jij en ik beetje verlegen
welke van deze
de persoon die ik zie
Misschien jij, schat jij
Als jullie met z'n tweeën zijn, ben ik helemaal gek
Ik wil je apart zien, ik word gek
Ik ben jouw wonder, mijn laatste
Schat jij, misschien jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt