Doudou - Gage
С переводом

Doudou - Gage

Альбом
Changer le monde
Год
2008
Язык
`Frans`
Длительность
228530

Hieronder staat de songtekst van het nummer Doudou , artiest - Gage met vertaling

Tekst van het liedje " Doudou "

Originele tekst met vertaling

Doudou

Gage

Оригинальный текст

Prends moi Doudou

Prends moi, prends moi Doudou

Prends moi Doudou

Prends moi, prends moi Doudou

Je ne sais même plus ce qu’il y a entre nous

Et je ne veux pas te faire de mal

Avant on s’aimait comme des fous

La tout est normal

Je sais que c’est moi qui suis en tort,

Et tu m’en veux

Quand tu me regarde dans les yeux

Et que tu n’es plus la Je ne veux pas que les cendres s’infiltrent entre nous deux

Je sais que t’as besoin de moi,

J’ai besoin de toi

Refrain

Prends moi Doudou

Prends moi, prends moi Doudou

Sers moi dans tes bras jusqu'à demain

Prends moi Doudou

Prends moi, prends moi Doudou

Même si je tombe, c’est toi qui me retiens

Si tu savais ce que je dois endurer

Les matins où je t’embrasse quand tu dors

Je me dis qu’entre nous ça doit durer

Tout est éphémère dehors

Et je pars en espérant que tu seras là à l’arrivée

Que tu comprendras que chaque homme a un rêve

Qui est son combat et que l’amour est un voleur

Qui m’a dévalisé

Maintenant mon coeur est à toi

J’ai besoin de toi

Refrain

Prends moi Doudou

Prends moi, prends moi Doudou

Sers moi dans tes bras jusqu'à demain

Prends moi Doudou

Prends moi, prends moi Doudou

Même si je tombe c’est toi qui me retiens

Si il fallait que je me perde ailleurs

Je retrouverai le chemin de ton coeur

J’ai besoin de toi

Prends moi Doudou

Prends moi, prends moi Doudou

(jusqu'à la fin)

Перевод песни

Neem me Doudou

Neem me, neem me Doudou

Neem me Doudou

Neem me, neem me Doudou

Ik weet niet eens meer wat er tussen ons is

En ik wil je geen pijn doen

Voordat we als een gek van elkaar hielden

Alles is normaal

Ik weet dat ik het ben die fout zit,

En jij geeft mij de schuld

Als je me in de ogen kijkt

En je bent weg, ik wil niet dat de as tussen ons tweeën sijpelt

Ik weet dat je me nodig hebt

ik heb je nodig

Refrein

Neem me Doudou

Neem me, neem me Doudou

Houd me in je armen tot morgen

Neem me Doudou

Neem me, neem me Doudou

Zelfs als ik val, ben jij het die me vasthoudt

Als je wist wat ik moet doorstaan

De ochtenden als ik je kus als je slaapt

Ik zeg tegen mezelf dat het tussen ons moet duren

Alles is tijdelijk buiten

En ik vertrek in de hoop dat je er bent als ik daar aankom

Dat je zult begrijpen dat elke man een droom heeft

Wie is haar gevecht en die liefde is een dief

wie heeft mij beroofd

Nu is mijn hart van jou

ik heb je nodig

Refrein

Neem me Doudou

Neem me, neem me Doudou

Houd me in je armen tot morgen

Neem me Doudou

Neem me, neem me Doudou

Zelfs als ik val ben jij het die me vasthoudt

Als ik ergens anders moest verdwalen

Ik zal de weg naar je hart vinden

ik heb je nodig

Neem me Doudou

Neem me, neem me Doudou

(tot het einde)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt