Hieronder staat de songtekst van het nummer Pode Brigar Só , artiest - Gabriel Diniz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gabriel Diniz
Pode brigar só
Que eu choro por dentro
Mas eu não revido
Sem você não vivo
Muitas vezes eu me calo
E não falo nada
Mesmo sabendo que você tá totalmente errada
Só pra não te magoar
Mantenho em silêncio
O nosso amor deixo as palavras presas na garganta
Por que sei que discutir pra mim não adianta
Se depois eu vou correr querendo te amar
Pode brigar só
Que eu choro por dentro
Mas eu não revido
Sem você não vivo
Pode brigar só
Que eu choro por dentro
Mas eu não revido
Sem você não vivo
Olha pro céu e veja lá
Nem às estrelas vivem só
Não vamos ser como a Lua e o Sol
A gente junto é bem melhor
Olha pro céu e veja lá
Nem às estrelas vivem só
Não vamos ser como a Lua e o Sol
A gente junto é bem melhor
Pode brigar só
Pode brigar só
Que eu choro por dentro
Mas eu não revido
Sem você não vivo
Pode brigar só
Que eu choro por dentro
Mas eu não revido
Sem você não vivo
Olha pro céu e veja lá
Nem às estrelas vivem só
Não vamos ser como a Lua e o Sol
A gente junto é bem melhor
Olha pro céu e veja lá
Nem às estrelas vivem só
Não vamos ser como a Lua e o Sol
A gente junto é bem melhor
Je kunt alleen vechten
Dat ik van binnen huil
Maar ik vecht niet terug
Ik leef niet zonder jou
Ik zwijg vaak
En ik zeg niets
Ook al weet ik dat je het helemaal mis hebt
Zodat ik je geen pijn doe
ik hou me stil
Onze liefde laat de woorden in mijn keel steken
Omdat ik weet dat ruzie voor mij geen zin heeft
Als ik daarna ga rennen om van je te houden
Je kunt alleen vechten
Dat ik van binnen huil
Maar ik vecht niet terug
Ik leef niet zonder jou
Je kunt alleen vechten
Dat ik van binnen huil
Maar ik vecht niet terug
Ik leef niet zonder jou
Kijk naar de lucht en zie daar
Zelfs de sterren leven niet alleen
Laten we niet zijn zoals de maan en de zon
De mensen samen zijn veel beter
Kijk naar de lucht en zie daar
Zelfs de sterren leven niet alleen
Laten we niet zijn zoals de maan en de zon
De mensen samen zijn veel beter
Je kunt alleen vechten
Je kunt alleen vechten
Dat ik van binnen huil
Maar ik vecht niet terug
Ik leef niet zonder jou
Je kunt alleen vechten
Dat ik van binnen huil
Maar ik vecht niet terug
Ik leef niet zonder jou
Kijk naar de lucht en zie daar
Zelfs de sterren leven niet alleen
Laten we niet zijn zoals de maan en de zon
De mensen samen zijn veel beter
Kijk naar de lucht en zie daar
Zelfs de sterren leven niet alleen
Laten we niet zijn zoals de maan en de zon
De mensen samen zijn veel beter
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt