Hieronder staat de songtekst van het nummer Залитые кровью глаза , artiest - FYVO met vertaling
Originele tekst met vertaling
FYVO
Что ни день — новостей
Добрых нет и ни там ни здесь
Будто белый свет скрылся в тень
Где найти бы сил мне покинуть бы постель
Вновь утро будто бы битва
Снова гнуть бетонные плиты
Миру наплевать на крик и молитвы
Снова будет пытка, думай как флипать
Хоть меня до сих пор не сверг
Я загнан как зверь
Где давление как ни измерь
Сотни атмосфер
В том углу вроде тихо там, не тупик, а так
Передайте вселенной, пусть замрет хоть на миг она
Я хотел достучаться
Этот город не поверил слезам
Те, кого люблю — те боятся
Только взгляд не отводят назад
Они смотрят мне в глаза
Залитые кровью глаза
Они смотрят мне в глаза
Залитые кровью глаза
Они смотрят мне в глаза
Залитые кровью глаза
Они смотрят мне в глаза
Залитые кровью глаза
Не понять им как мне нелегко
Вроде рядом но так далеко
В этих порванных нитях я сам как
Вывернутый наизнанку
И я хотел, хоть бы на денек ослепнуть
Белый бы не видеть свет
Мне хотя бы миг, в темноте побыть дабы земной след мой
Был невидимым для всех
И не надо мне оправданий
Будто бы у самой той грани
Так и дайте спрятаться от всех хотя бы в самообмане
Я хотел достучаться
Этот город не поверил слезам
Те, кого люблю — те боятся
Только взгляд не отводят назад
Они смотрят мне в глаза
Залитые кровью глаза
Они смотрят мне в глаза
Залитые кровью глаза
Они смотрят мне в глаза
Залитые кровью глаза
Они смотрят мне в глаза
Залитые кровью глаза
Elke dag - nieuws
Er zijn geen goede, noch hier noch daar
Alsof een wit licht zich in de schaduw verbergt
Waar zou ik de kracht vinden om mijn bed te verlaten?
Weer is de ochtend als een strijd
Betonplaten weer buigen
De wereld geeft niets om schreeuwen en bidden
Er zal weer marteling zijn, bedenk hoe je moet omdraaien
Hoewel ik nog steeds niet ben omvergeworpen
Ik word gedreven als een beest
Waar is de druk, hoe je ook meet?
Honderden sferen
In die hoek lijkt het stil daar, geen doodlopende weg, maar
Vertel het universum, laat het in ieder geval even bevriezen
ik wilde er doorheen
Deze stad geloofde niet in tranen
Degenen van wie ik hou zijn bang
Kijk gewoon niet weg
Ze kijken in mijn ogen
Bloeddoorlopen ogen
Ze kijken in mijn ogen
Bloeddoorlopen ogen
Ze kijken in mijn ogen
Bloeddoorlopen ogen
Ze kijken in mijn ogen
Bloeddoorlopen ogen
Ze begrijpen niet hoe moeilijk het voor mij is
Lijkt dichtbij maar zo ver weg
In deze gescheurde draden, ikzelf
binnenstebuiten gekeerd
En ik wilde een dag blind worden
Wit zou het licht niet zien
Voor mij, in ieder geval een moment, om in het donker te zijn zodat mijn aardse voetafdruk
Was voor iedereen onzichtbaar
En ik heb geen excuses nodig
Als aan de rand
Dus laten we ons voor iedereen verbergen, tenminste in zelfbedrog
ik wilde er doorheen
Deze stad geloofde niet in tranen
Degenen van wie ik hou zijn bang
Kijk gewoon niet weg
Ze kijken in mijn ogen
Bloeddoorlopen ogen
Ze kijken in mijn ogen
Bloeddoorlopen ogen
Ze kijken in mijn ogen
Bloeddoorlopen ogen
Ze kijken in mijn ogen
Bloeddoorlopen ogen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt