Hieronder staat de songtekst van het nummer Миллионы миль , artiest - FYVO met vertaling
Originele tekst met vertaling
FYVO
Миллионы миль, миль, миль, миль, миль
Мы вдыхаем эту ночь леденящей пыли
В последний раз, в последний раз
В последний раз
Миллионы миль, миль, миль, миль, миль
Мы вдыхаем эту ночь леденящей пыли
В последний раз, в последний раз
В последний раз
Если ты мне доверяешь — нам пора бежать
Сонную не убирая с моего ножа
Время не жаль.
Крики «не торопи!», но
Мы пара на парапете жизни, фильм Тарантино
Нас не загонят в рай поневоле
Просто дайте нам роли Клайда и Бонни
Забираем своё вновь, мы утопим педаль и гоним
В эту ночь, где кроме меня тебя никто не тронет
Не сентиментален, холоден как камень
На ладони тают следы инея
Ведь исход летален и мы это знаем
Не оставим дороги ни ты ни я
Словно инь и янь совпали как так и было, я
Рядом и вряд ли поймают нас, моя милая
Пока с тобой мы лидеры гонки
Ты замени меня на заре ведь впереди долгие
Миллионы миль, миль, миль, миль, миль
Мы вдыхаем эту ночь леденящей пыли
В последний раз, в последний раз
В последний раз
Миллионы миль, миль, миль, миль, миль
Мы вдыхаем эту ночь леденящей пыли
В последний раз, в последний раз
В последний раз
Словно вселенная вечна
Кажется ночь бесконечной
Надо на дно бы залечь нам
Но пренебрегая правилам и несемся по встречной
И нам любой кажется миг смешным,
Но сколько мы с тобой тут пересекли двойных сплошных
Превышая скорость, летим, не давая фору им
Будто зеленого света нету на светофорах
Утопаем в омуте пыли дорог и дыма
Разделила ли со мной этот порок и ты, но
Помни: всё просто, пока судьба не играет в наперстки
Ставя посередине туманного перекрестка
И мы ходим по грани тонкой,
Не говори ни слова, но сделай музыку громко
Пока с тобой мы лидеры гонки
Ты замени меня на заре ведь впереди долгие..
Миллионы миль, миль, миль, миль, миль
Мы вдыхаем эту ночь леденящей пыли
В последний раз, в последний раз
В последний раз
Миллионы миль, миль, миль, миль, миль
Мы вдыхаем эту ночь леденящей пыли
В последний раз, в последний раз
В последний раз
Miljoenen mijlen, mijlen, mijlen, mijlen, mijlen
We ademen deze nacht van ijskoud stof in
Voor de laatste keer, voor de laatste keer
Laatste keer
Miljoenen mijlen, mijlen, mijlen, mijlen, mijlen
We ademen deze nacht van ijskoud stof in
Voor de laatste keer, voor de laatste keer
Laatste keer
Als je me vertrouwt, is het tijd voor ons om te rennen
Slaperig zonder van mijn mes te halen
De tijd heeft geen spijt.
Schreeuwt "haast je niet!", Maar
Wij zijn een stel op de borstwering van het leven, Tarantino film
We worden niet onvrijwillig het paradijs in gedreven
Geef ons gewoon de rollen van Clyde en Bonnie
We nemen de onze weer, we verdrinken het pedaal en rijden
Op deze nacht, waar niemand je zal aanraken behalve ik
Niet sentimenteel, koud als een steen
Sporen van rijp smelten op de handpalm
De uitkomst is tenslotte dodelijk en dat weten we
We zullen de weg niet verlaten, noch jij noch ik
Alsof yin en yang samenvielen zoals het was, I
Dichtbij en onwaarschijnlijk om ons te vangen, mijn liefste
Terwijl we bij jou zijn, zijn we de leiders van de race
Je vervangt me bij het ochtendgloren, want er zijn nog lange voor de boeg
Miljoenen mijlen, mijlen, mijlen, mijlen, mijlen
We ademen deze nacht van ijskoud stof in
Voor de laatste keer, voor de laatste keer
Laatste keer
Miljoenen mijlen, mijlen, mijlen, mijlen, mijlen
We ademen deze nacht van ijskoud stof in
Voor de laatste keer, voor de laatste keer
Laatste keer
Alsof het universum eeuwig is
De nacht lijkt eindeloos
We moeten op de bodem gaan liggen
Maar de regels negeren en in de tegenovergestelde richting rennen
En elk moment lijkt ons grappig,
Maar hoeveel dubbele ononderbroken lijnen hebben we hier overschreden?
Als we de snelheid overschrijden, vliegen we zonder ze kansen te geven
Alsof er geen groen licht is bij verkeerslichten
We verdrinken in een poel van wegstof en rook
Heb je deze ondeugd met mij gedeeld, maar
Onthoud: alles is eenvoudig totdat het lot trucjes uithaalt
Midden op een mistig kruispunt zetten
En we lopen op de dunne lijn
Zeg geen woord maar zet de muziek luid
Terwijl we bij jou zijn, zijn we de leiders van de race
Je vervangt me bij het ochtendgloren, want er zijn lange ..
Miljoenen mijlen, mijlen, mijlen, mijlen, mijlen
We ademen deze nacht van ijskoud stof in
Voor de laatste keer, voor de laatste keer
Laatste keer
Miljoenen mijlen, mijlen, mijlen, mijlen, mijlen
We ademen deze nacht van ijskoud stof in
Voor de laatste keer, voor de laatste keer
Laatste keer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt