
Hieronder staat de songtekst van het nummer Take Advantage , artiest - Rick Ross, Future met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rick Ross, Future
This is the feeling of a lifetime
That I won’t never get back
Aye this the feeling of a lifetime
You can’t ever get back
So I’ma take advantage
I’m not tryna be managed
I would never take it for granted
But while you’re all over me
Since we huggin' we might as well gon' kiss
Since we talkin' we might as well reminisce
Since we kissin' we might as well gon' fuck
Since I’m fuckin' you, might as well gon' and eat it
Since I bought a Rollie I might as well flood it
Since we spendin' some times you might as well suck it
I can’t hold your hand now, I’m countin' money
I get money just to stand around, it’s hard, trust me
Different bitches in different cities, but it’s cool
I’ma keep it pimpin' with you and blow some doja
We gon' eat prime on 12 down on Ocean
Ocean Drive in Miami, that’s the way we flexin'
Come with me and stay the night and you won’t regret it
Dinner dates, what I do for you is all brand new to me
I’m goin' to court, my baby mama tryin' suin' me
And I’m tryna take it off my mind, with you
This is the feeling of a lifetime
That I won’t never get back
Aye this the feeling of a lifetime
You can’t ever get back
So I’ma take advantage
I’m not tryna be managed
I would never take it for granted
But while you’re all over me
Every time we step out, she keeps me on baller alert
Gotta have tickets just to see these young ballers at work
All I got is my word and rosaries under my shirt
Give you my last, it’s not a question, I know what you’re worth
Blew me kisses through the window in fed, county jail
Three kidnapping charges, DA denied me my bail
Two million in cash, the property totaled for six
No bonds were needed, I got papis, they’re holdin' my chips
These labels be fake, Atlantic a lake
Want you well and run dry, but these levees’ll break
But I’m goin' for broke, so far from me sellin' my soul
Decoratin' my home with statues of gold
This is the feeling of a lifetime
That I won’t never get back
Aye this the feeling of a lifetime
You can’t ever get back
So I’ma take advantage
I’m not tryna be managed
I would never take it for granted
But while you’re all over me
Dit is het gevoel van je leven
Dat ik nooit meer terug zal komen
Ja, dit is het gevoel van je leven
Je kunt nooit meer terug
Dus ik doe er je voordeel mee
Ik probeer niet te worden beheerd
Ik zou het nooit als vanzelfsprekend beschouwen
Maar terwijl je helemaal over me heen bent
Aangezien we knuffelen, kunnen we net zo goed gaan kussen
Omdat we praten, kunnen we net zo goed herinneringen ophalen
Aangezien we kussen, kunnen we net zo goed gaan neuken
Aangezien ik je verdomme, kan je het net zo goed gaan eten
Sinds ik een Rollie heb gekocht, kan ik hem net zo goed overspoelen
Aangezien we soms wat tijd doorbrengen, kun je het net zo goed zuigen
Ik kan je hand nu niet vasthouden, ik tel geld
Ik krijg geld om gewoon rond te hangen, het is moeilijk, geloof me
Verschillende teven in verschillende steden, maar het is cool
Ik blijf bij je pimpin' en blaas wat doja
We gaan prime eten op 12 down on Ocean
Ocean Drive in Miami, dat is de manier waarop we flexin'
Kom met me mee en blijf de nacht en je zult er geen spijt van krijgen
Diner dates, wat ik voor jou doe is helemaal nieuw voor mij
Ik ga naar de rechtbank, mijn baby mama probeert me aan te klagen
En ik probeer het uit mijn hoofd te zetten, met jou
Dit is het gevoel van je leven
Dat ik nooit meer terug zal komen
Ja, dit is het gevoel van je leven
Je kunt nooit meer terug
Dus ik doe er je voordeel mee
Ik probeer niet te worden beheerd
Ik zou het nooit als vanzelfsprekend beschouwen
Maar terwijl je helemaal over me heen bent
Elke keer dat we naar buiten gaan, houdt ze me alert
Je moet kaartjes hebben om deze jonge ballers aan het werk te zien
Alles wat ik heb is mijn woord en rozenkransen onder mijn shirt
Geef je mijn laatste, het is geen vraag, ik weet wat je waard bent
Blies me kusjes door het raam in Fed, County jail
Drie aanklachten voor ontvoering, DA heeft me mijn borgsom geweigerd
Twee miljoen in contanten, het eigendom was in totaal zes
Er waren geen obligaties nodig, ik heb papi's, ze houden mijn chips vast
Deze labels zijn nep, Atlantic a lake
Wil je goed en drooglopen, maar deze dijken zullen breken
Maar ik ga voor blut, zo ver van mij verkoop ik mijn ziel
Decoratin' mijn huis met standbeelden van goud
Dit is het gevoel van je leven
Dat ik nooit meer terug zal komen
Ja, dit is het gevoel van je leven
Je kunt nooit meer terug
Dus ik doe er je voordeel mee
Ik probeer niet te worden beheerd
Ik zou het nooit als vanzelfsprekend beschouwen
Maar terwijl je helemaal over me heen bent
Bebe Rexha, Rick Ross • 2021
Drake, Future, Young Thug • 2021
DJ Snake, Rick Ross, Rich Brian • 2021
Gunna, Future, Young Thug • 2022
Kanye West, Jay-Z, Rick Ross • 2009
Jay Rock, Kendrick Lamar, Future • 2018
Ariana Grande, Future • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt