Daylight - Fun Lovin' Criminals
Hieronder staat de songtekst van het nummer Daylight , artiest - Fun Lovin' Criminals met vertaling
Tekst van het liedje " Daylight "
Originele tekst met vertaling
Daylight
Fun Lovin' Criminals
Оригинальный текст
Well I swore to myself
Time and time and time again
I would give up all my late nights
And I would start layin' in
But you know it ain’t easy (it ain’t easy)
Sayin' no no no to all your friends
'Cause the real set don’t get started
Till everybody else is in
It looks like daylight
Is gonna catch me up again
Daylight
When I’m just getting in
Well I’ve done, done it again
But this is the only time
You give me daylight
Hey, it’s 5 o’clock in the mornin'
This place here is really jumpin'
I’ve seen right over there in the corner
This big roar with my man fisty
Well a lot of pretty girls still dancin'
I see happy faces and happy feet
You know we are not in a hurry
To get out on that cold cold street
It looks like daylight
Is gonna catch me up again
Daylight
When I’m just getting in
Well I’ve done, done it again
But this is the only time
You give me daylight
Gotta gotta get home by daylight
Gotta gotta get home by daylight
I swore to myself
Time and time and time again
I would give up all my late nights
And start layin' in
But you know it ain’t easy (it ain’t easy), no no
Sayin' no to all your friends
Not when the real set don’t get started
Till everybody else is in
It looks like daylight
Is gonna catch me up again
Daylight
When I’m just getting in
Well I’ve done, done it again
But this is the only time
I can unwind, yeah
Gotta gotta get home by daylight
Gotta gotta get home by daylight
Daylight, daylight…
It ain’t easy
It ain’t easy
Daylight…
Перевод песни
Nou, ik heb mezelf gezworen
Keer op keer en keer op keer
Ik zou al mijn late nachten opgeven
En ik zou beginnen in te leggen
Maar je weet dat het niet gemakkelijk is (het is niet gemakkelijk)
Nee, nee zeggen tegen al je vrienden
Want de echte set begint niet
Tot iedereen erbij is
Het lijkt op daglicht
Zal me weer inhalen?
Daglicht
Als ik net binnenkom
Nou, ik heb het gedaan, ik heb het weer gedaan
Maar dit is de enige keer
Je geeft me daglicht
Hé, het is 5 uur in de ochtend
Deze plek hier is echt springlevend
Ik heb daar in de hoek gezien
Dit grote gebrul met mijn man vuist
Nou, veel mooie meisjes dansen nog steeds
Ik zie blije gezichten en blije voeten
Je weet dat we geen haast hebben
Om die koude koude straat op te gaan
Het lijkt op daglicht
Zal me weer inhalen?
Daglicht
Als ik net binnenkom
Nou, ik heb het gedaan, ik heb het weer gedaan
Maar dit is de enige keer
Je geeft me daglicht
Ik moet bij daglicht thuiskomen
Ik moet bij daglicht thuiskomen
Ik heb mezelf gezworen
Keer op keer en keer op keer
Ik zou al mijn late nachten opgeven
En begin erin te leggen
Maar je weet dat het niet gemakkelijk is (het is niet gemakkelijk), nee nee
Nee zeggen tegen al je vrienden
Niet als de echte set niet begint
Tot iedereen erbij is
Het lijkt op daglicht
Zal me weer inhalen?
Daglicht
Als ik net binnenkom
Nou, ik heb het gedaan, ik heb het weer gedaan
Maar dit is de enige keer
Ik kan ontspannen, yeah
Ik moet bij daglicht thuiskomen
Ik moet bij daglicht thuiskomen
Daglicht, daglicht…
Het is niet gemakkelijk
Het is niet gemakkelijk
Daglicht…
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt