Regrets and Romance - From First To Last
С переводом

Regrets and Romance - From First To Last

Альбом
Aesthetic
Год
2003
Язык
`Engels`
Длительность
231290

Hieronder staat de songtekst van het nummer Regrets and Romance , artiest - From First To Last met vertaling

Tekst van het liedje " Regrets and Romance "

Originele tekst met vertaling

Regrets and Romance

From First To Last

Оригинальный текст

Now I see the truth in your eyes

This time it will last forever

Now I see the truth in your eyes

Tell me what you’re looking for

To fall asleep with you would be heaven

For once this dream won’t be short-lived

Take me with you

Show me all life’s splendors

I’ve been waiting for life’s last breath

I’ve been waiting for life’s last breath

The world wouldn’t turn without you

Breathing its air, I’d take you anywhere

For once this is one of those dreams, that I can spare

But you’d rather spare me

Now I see the truth in your eyes

This time it will be forever

I’ll trust you if you just trust me

Tell me what you’re looking for

Now I see the truth in your eyes

This time it will be forever

I’ll trust you if you just trust me

If this isn’t what you wanted, then tell me what is

But our roles have been filled as they should

With hidden messages, in secret songs

This is my last breath of air

Why did you go

I don’t want to be alone

Take me with you

Take me with you

Take me with you

I want to be with you

I, I want, to be with you

I’ll never accept

The way you regret

Everything

And everyone

The second I thought

That I had it all

You were the first one

To tell me I’m wrong

I’ll never accept

The way you regret

Everything

And everyone

The second I thought

That I had it all

You were the first one

To tell me I’m wrong

For you are my life

And darkness encompasses

Everything that’s around me

So live all your days

As if we had never met

They’ll be better than ones we spent

Перевод песни

Nu zie ik de waarheid in je ogen

Deze keer zal het voor altijd duren

Nu zie ik de waarheid in je ogen

Vertel me wat je zoekt

Met jou in slaap vallen zou de hemel zijn

Voor een keer zal deze droom niet van korte duur zijn

Neem me met je mee

Laat me alle pracht van het leven zien

Ik heb gewacht op de laatste adem van het leven

Ik heb gewacht op de laatste adem van het leven

De wereld zou niet draaien zonder jou

Zijn lucht inademend, ik zou je overal mee naartoe nemen

Voor een keer is dit een van die dromen die ik kan missen

Maar je spaart me liever

Nu zie ik de waarheid in je ogen

Deze keer zal het voor altijd zijn

Ik vertrouw je als je mij gewoon vertrouwt

Vertel me wat je zoekt

Nu zie ik de waarheid in je ogen

Deze keer zal het voor altijd zijn

Ik vertrouw je als je mij gewoon vertrouwt

Als dit niet is wat je wilde, vertel me dan wat het wel is

Maar onze rollen zijn vervuld zoals het hoort

Met verborgen berichten, in geheime nummers

Dit is mijn laatste ademtocht

Waarom ben je gegaan

Ik wil niet alleen zijn

Neem me met je mee

Neem me met je mee

Neem me met je mee

Ik wil bij Jou Zijn

Ik, ik wil bij je zijn

Ik zal nooit accepteren

De manier waarop je spijt hebt

Alles

En iedereen

Het tweede wat ik dacht

Dat ik alles had

Jij was de eerste

Om me te vertellen dat ik het mis heb

Ik zal nooit accepteren

De manier waarop je spijt hebt

Alles

En iedereen

Het tweede wat ik dacht

Dat ik alles had

Jij was de eerste

Om me te vertellen dat ik het mis heb

Want jij bent mijn leven

En duisternis omvat

Alles om mij heen

Dus leef al je dagen

Alsof we elkaar nooit hebben ontmoet

Ze zullen beter zijn dan degene die we hebben uitgegeven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt