Hieronder staat de songtekst van het nummer What Do We Do , artiest - Frisco met vertaling
Originele tekst met vertaling
Frisco
Born with a creative mind, got so many rhymes inside my cranium
The system weren’t designed for us so David Cameron and his gang I ain’t rating
'em
When I came into the underground, I came up as the underdog
I had so much love for my baby-mum, it’s mad now, all that love is gone
19, sitting in my bedroom, writing bars to beats that were made by Wookie
And they say you are what you eat, if that’s the case, you man are nothing but
pussy
Everyone trying to prove how real they are
If it ain’t «Ace Hood Flow» then it’s man talking about how man killed the bar
That’s boring fam, that killed the bar
I’m still here fighting my demons
Satan tryin’a fuck up my plans
But you don’t get to choose the cards you’re dealt out, so I’ve gotta just play
my hand
So I’ve gotta just go for my portion
Little man wants new Jordans
Last week I had a dream me and three chicks had a foursome
And I’ve still got a thing for Jamelia
Beautiful black girl, you skin ain’t gotta be light for me to be feeling ya
Be proud of your pigmentation, you’re amazing
And I’ve still got a thing for chicks that are Asian
Ayesha from EastEnders, oh what a hot ting
I’m just showing my appreciation
So what do we do now?
At fifteen, all I could think about was smoking weed and wanting to move out
Hit seventeen then I moved out
Then I got blessed with my son
And that’s when life got real
And that’s when I signed up for fatherhood
Yeah nigga, signed and sealed (for life)
Bad my chicks on a pre and ting
My son’s mum tried stop me from seeing him
That didn’t work, I know that it burns every time that you see me and him
I’ve got so much respect for my father
Without you man, it would’a been harder
Also my friends grew up with no dad
So it’s love and respect that I show dad
And I big up my real friends that are there to tell me when I’m moving off-key
I don’t discriminate but a girl with totally knocked me, stop me
How are you mad fam?
I see through these niggas like a CAT scan
Something like an American muscle car, truss me the flow’s on Trans-Am (skyy)
And knowledge is power, so I kill MCs in the game with words and I don’t mean
hangman
I’ve got bars and flows that will make everyone try jump on the sky like Gangnam
I’m like «wagwan fam-fam, cool-cool rudeboy, you be the badman»
Real gangstas move in silence, done talk, make way for your highness
Geboren met een creatieve geest, heb zoveel rijmpjes in mijn schedel
Het systeem is niet voor ons ontworpen, dus David Cameron en zijn bende beoordeel ik niet
'em
Toen ik in de underground kwam, kwam ik op als de underdog
Ik had zoveel liefde voor mijn baby-mama, het is nu gek, al die liefde is weg
19, zittend in mijn slaapkamer, maten aan het schrijven op beats die zijn gemaakt door Wookie
En ze zeggen dat je bent wat je eet, als dat het geval is, ben je niets anders dan
kutje
Iedereen probeert te bewijzen hoe echt ze zijn
Als het niet «Ace Hood Flow» is, dan is het de man die praat over hoe de mens de bar heeft vermoord
Dat is saaie fam, dat heeft de bar vermoord
Ik vecht nog steeds tegen mijn demonen
Satan probeert mijn plannen te verpesten
Maar je kunt de kaarten die je krijgt niet kiezen, dus ik moet gewoon spelen
mijn hand
Dus ik moet gewoon voor mijn portie gaan
Kleine man wil nieuwe Jordans
Vorige week had ik een droom ik en drie meiden hadden een viertal
En ik heb nog steeds iets met Jamelia
Mooie zwarte meid, je huid hoeft niet licht te zijn voor mij om je te voelen
Wees trots op je pigmentatie, je bent geweldig
En ik heb nog steeds iets met Aziatische meiden
Ayesha van EastEnders, oh wat een hete ting
Ik toon gewoon mijn waardering
Dus wat gaan we nu doen?
Op mijn vijftiende kon ik alleen maar denken aan wiet roken en willen verhuizen
Hit zeventien toen ik verhuisde
Toen werd ik gezegend met mijn zoon
En toen werd het leven echt
En toen heb ik me aangemeld voor het vaderschap
Ja nigga, ondertekend en verzegeld (voor het leven)
Slecht mijn kuikens op een pre en ting
De moeder van mijn zoon probeerde te voorkomen dat ik hem zag
Dat werkte niet, ik weet dat het elke keer brandt als je mij en hem ziet
Ik heb zoveel respect voor mijn vader
Zonder jou man, zou het moeilijker zijn geweest
Ook mijn vrienden zijn opgegroeid zonder vader
Dus het is liefde en respect dat ik papa laat zien
En ik roep mijn echte vrienden op die er zijn om me te vertellen wanneer ik vals verhuis
Ik discrimineer niet, maar een meisje dat me helemaal heeft geslagen, stop me
Hoe gaat het met je fam?
Ik doorzie deze vinden als een CAT-scan
Iets als een Amerikaanse muscle car, truss me the flow's on Trans-Am (skyy)
En kennis is macht, dus ik vermoord MC's in het spel met woorden en dat bedoel ik niet
beul
Ik heb bars en stromen waardoor iedereen zal proberen om als Gangnam in de lucht te springen
Ik heb zoiets van "wagwan fam-fam, cool-cool rudeboy, jij bent de slechterik"
Echte gangstas bewegen in stilte, klaar met praten, maak plaats voor uwe hoogheid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt