Hieronder staat de songtekst van het nummer Himmel , artiest - Frida Gold met vertaling
Originele tekst met vertaling
Frida Gold
Ich wünsch mir Frieden, will, dass der bleibt
Will, dass wir frei sind, brauch' trotzdem Halt
Wünsch' mir, dass keiner mehr hungert und Gerechtigkeit
Aber was ist wenn Wünschen hier nicht reicht?
Immer schauen wir Richtung Himmel
Was, wenn’s den gar nicht gibt?
Kein Gott kein Paradies?
Nur dich und mich
Nur dich und mich
Nur du und ich
Ey, gib mal Liebe für Mama Welt
Immer machen wir was wir wollen, aber nie was zählt
Ey, du bist so viel größer, viel größer als du selbst
Ey, gib mal Liebe für unsere Welt
Immer schauen wir Richtung Himmel
Was, wenn’s den gar nicht gibt?
Kein Gott kein Paradies?
Nur dich und mich
Nur dich und mich
Ich krieg' das nicht in den Kopf, dass wir uns nicht verantwortlich fühlen
Und uns ständig sagen: «Das kriegt schon ein anderer hin»
Und jetzt schreib' ich diesen Song und du, hörst du mich?
Ohne uns ändert sich nichts
Ohne uns ändert sich nichts
Ohne uns ändert sich nichts
Ohne uns ändert sich nichts
Immer schauen wir Richtung Himmel
Was, wenn’s den gar nicht gibt?
Kein Gott kein Paradies?
Nur dich und mich
Nur dich und mich
Ich krieg' das nicht in den Kopf, dass wir uns nicht verantwortlich fühlen
Und uns ständig sagen: «Das kriegt schon ein anderer hin»
Und jetzt schreib' ich diesen Song und du, hörst du mich?
Ohne uns ändert sich nichts
Ohne uns ändert sich nichts
Ohne uns ändert sich nichts
Ohne uns ändert sich nichts
Ohne uns ändert sich nichts
Ohne uns ändert sich nichts
Ik wens vrede, ik wil dat het blijft
Wil je dat we vrij zijn, heb je nog steeds ondersteuning nodig
Ik wens dat niemand meer honger lijdt en gerechtigheid
Maar wat als wensen hier niet genoeg is?
We kijken altijd naar de lucht
Wat als het niet bestaat?
Geen god geen paradijs?
alleen jij en ik
alleen jij en ik
Alleen jij en ik
Ey, geef wat liefde voor mama wereld
We doen altijd wat we willen, maar nooit wat telt
Hé, je bent zoveel groter, veel groter dan jezelf
Ey, geef wat liefde voor onze wereld
We kijken altijd naar de lucht
Wat als het niet bestaat?
Geen god geen paradijs?
alleen jij en ik
alleen jij en ik
Ik kan het niet in mijn hoofd krijgen dat we ons niet verantwoordelijk voelen
En blijf tegen onszelf zeggen: "Iemand anders kan het repareren"
En nu schrijf ik dit lied en jij, kun je me horen?
Er verandert niets zonder ons
Er verandert niets zonder ons
Er verandert niets zonder ons
Er verandert niets zonder ons
We kijken altijd naar de lucht
Wat als het niet bestaat?
Geen god geen paradijs?
alleen jij en ik
alleen jij en ik
Ik kan het niet in mijn hoofd krijgen dat we ons niet verantwoordelijk voelen
En blijf tegen onszelf zeggen: "Iemand anders kan het repareren"
En nu schrijf ik dit lied en jij, kun je me horen?
Er verandert niets zonder ons
Er verandert niets zonder ons
Er verandert niets zonder ons
Er verandert niets zonder ons
Er verandert niets zonder ons
Er verandert niets zonder ons
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt