Ando Muy Borracho - Freddie Fender, Texas Tornados

Ando borracho

De celos y sentimiento

Porque ayer tarde a mi prieta

La vi enojada

¿Quien es ese amigo

Que ayer te tenía abrazada?

Pero ay, que caray

Qué de traidora, mujer

Tonight I am drinkin'

Because you don’t care about me

And it doesn’t matter

To you if I’m sad and lonely

I’ll take a tequila

Señorita cantinera

'Cause I wanna cry

For someone I loved before

Tú tienes la culpa

Que yo de borracho viva

Tú tienes la culpa

Que yo de borracho muera

Sirvame otra copa

Señorita cantinera

Que quiero tomar

A salud de esa mujer

¿A mi qué me importa

Que si en tu casa no me quieran?

A nadie le importa

Si yo ando en la emborrachera

Sirvame otra copa

Señorita cantinera

Que quiero tomar

Por esa ingrata mujer

ik ben dronken

Van jaloezie en gevoel

Want gistermiddag naar mijn prieta

Ik zag haar boos

wie is die vriend?

Dat ik je gisteren heb laten omhelzen?

Maar oh, wat maakt het uit?

Wat een verrader, vrouw

Vanavond ben ik aan het drinken

Omdat je niet om me geeft

En het maakt niet uit

Voor jou als ik verdrietig en eenzaam ben

Ik neem een ​​tequila

mevrouw barman

Omdat ik wil huilen

Voor iemand van wie ik eerder hield

Het is jouw schuld

Dat ik dronken leef

Het is jouw schuld

Dat ik dronken sterf

schenk me nog een drankje in

mevrouw barman

Wat wil ik drinken?

Op de gezondheid van die vrouw

Wat kan het mij schelen?

Wat als ze me niet in je huis willen?

Niemand geeft erom

Als ik dronken ben

schenk me nog een drankje in

mevrouw barman

Wat wil ik drinken?

voor die ondankbare vrouw