Hieronder staat de songtekst van het nummer Bullets , artiest - Fred Eaglesmith met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fred Eaglesmith
Trains don’t cry
And bullets don’t sing
A broken heart ain’t worth anything
Even a bird of prey lets out some kind of scream
I would have never done to you what you done to me Fifty odd dollars and some dry alcohol
Stand on the stairway, against the wall
Even a preacher, Lord, sometimes he just can’t believe
I would have never done to you what you done to me Lies on your table
Lies in your eyes
Lies in your face
Lies in your smile
Trains only leave
And bullets just scream
I would have never done to you what you done to me
I would have never done to you whaty ou done to me
I would have never done to you what you done to me
Treinen huilen niet
En kogels zingen niet
Een gebroken hart is niets waard
Zelfs een roofvogel laat een soort kreet horen
Ik zou jou nooit hebben aangedaan wat jij mij hebt aangedaan Vijftig dollar en wat droge alcohol
Ga op de trap staan, tegen de muur
Zelfs een prediker, Heer, kan soms gewoon niet geloven
Ik zou je nooit hebben aangedaan wat je mij hebt aangedaan ligt op je tafel
Ligt in je ogen
Ligt in je gezicht
Ligt in je glimlach
Treinen vertrekken alleen
En kogels schreeuwen gewoon
Ik zou jou nooit hebben aangedaan wat jij mij hebt aangedaan
Ik zou jou nooit hebben aangedaan wat jij mij hebt aangedaan
Ik zou jou nooit hebben aangedaan wat jij mij hebt aangedaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt