Hieronder staat de songtekst van het nummer Blue Tick Hound , artiest - Fred Eaglesmith met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fred Eaglesmith
Well this old mountain is a-holding its breath
The revenuers comin' and it smells like death
A rifle in his arm, the other wrapped around
The leather in the leash of the blue tick hound
Mama standing by the laundry line
The sky ain’t ever as dark as her eyes
Daddy’s in the hills, he’s gonna get found
Can’t get away from the blue tick hound
Blue tick hound, nose to the ground
Smoke in the hills and the law’s in town
Thumper won’t thump, the mash won’t pound
Waiting on the howl of the blue tick hound
Corn and copper, whiskey and water
My my my what a lovely daughter
I will hide her in the piney woods
Before you come around for a second look
Corn and copper, whiskey and water
My my my what a lovely daughter
I will hide her in the piney woods
Before you come around for a second look
Got a little charge, keep it in the barn
Stole it from the quarry up the road
One of these days and it won’t be long
I’m going to disappear with the blue tick hound
Blue tick hound, nose to the ground
Smoke in the hills and the law’s in town
Thumper won’t thump, the mash won’t pound
Waiting on the howl of the blue tick hound
Waiting on the howl of the blue tick hound
Waiting on the howl
Waiting on the howl
Waiting on the howl of the blue tick hound
Nou, deze oude berg houdt zijn adem in
De inkomsten komen eraan en het ruikt naar de dood
Een geweer in zijn arm, de andere eromheen gewikkeld
Het leer in de riem van de blauwe teekhond
Mama staat bij de waslijn
De lucht is nog nooit zo donker als haar ogen
Papa is in de heuvels, hij zal gevonden worden
Kan niet wegkomen van de blauwe teekhond
Blauwe teekhond, neus op de grond
Rook in de heuvels en de wet is in de stad
Stamper bonkt niet, de puree bonkt niet
Wachten op het gehuil van de blauwe teekhond
Maïs en koper, whisky en water
Mijn mijn mijn wat een mooie dochter
Ik zal haar verbergen in de dennenbossen
Voordat je langskomt voor een tweede blik
Maïs en koper, whisky en water
Mijn mijn mijn wat een mooie dochter
Ik zal haar verbergen in de dennenbossen
Voordat je langskomt voor een tweede blik
Heb een kleine lading, bewaar het in de schuur
Heb het uit de steengroeve op de weg gestolen
Een dezer dagen en het duurt niet lang meer
Ik ga verdwijnen met de blue tick hound
Blauwe teekhond, neus op de grond
Rook in de heuvels en de wet is in de stad
Stamper bonkt niet, de puree bonkt niet
Wachten op het gehuil van de blauwe teekhond
Wachten op het gehuil van de blauwe teekhond
Wachten op het gehuil
Wachten op het gehuil
Wachten op het gehuil van de blauwe teekhond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt