Hieronder staat de songtekst van het nummer On the Beam (From " You Were Never Lovlier") , artiest - Fred Astaire met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fred Astaire
I’m dancing on air, haven’t a care
I’m on the beam
Time’s flying by
And I’m flying high
I’m walking on wings
And ev’rything’s peaches and cream
Blind flying’s all gone
I’m really on the beam
I’m like the B-19
Loaded with benzedrine
When I come on the scene
I bust a hole in the sky
One foot is in the groove
The other’s on the move
Which only goes to prove
I’m a remarkable guy
Big grin on my face
You can’t erase my self esteem
There’s no goin', come
I’m really on the beam
I’m like the B-19
Loaded with benzedrine
When I come on the scene
I bust a hole in the sky
One foot is in the groove
The other’s on the move
Which only goes to prove
I’m a remarkable guy
Big grin on my face
You can’t erase my self esteem
There’s no goin', come
I’m really on the beam
Ik dans in de lucht, het kan me niet schelen
Ik ben op de balk
De tijd vliegt voorbij
En ik vlieg hoog
Ik loop op vleugels
En alles is perzik en room
Blind vliegen is allemaal weg
Ik ben echt op de balk
Ik ben als de B-19
Geladen met benzedrine
Als ik op het toneel kom
Ik maak een gat in de lucht
Eén voet staat in de groef
De ander is onderweg
Wat alleen gaat om te bewijzen
Ik ben een opmerkelijke kerel
Grote grijns op mijn gezicht
Je kunt mijn zelfrespect niet wissen
Er is geen goin', kom
Ik ben echt op de balk
Ik ben als de B-19
Geladen met benzedrine
Als ik op het toneel kom
Ik maak een gat in de lucht
Eén voet staat in de groef
De ander is onderweg
Wat alleen gaat om te bewijzen
Ik ben een opmerkelijke kerel
Grote grijns op mijn gezicht
Je kunt mijn zelfrespect niet wissen
Er is geen goin', kom
Ik ben echt op de balk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt