By Myself [From “The Band Wagon"] - Fred Astaire, Adolph Deutsch

I’ll go my way by myself

Like walking under the clouds

I’ll go my way by myself

All alone in a crowd

I’ll try to apply myself

And teach my heart how to sing

I’ll go my way by myself

Like a bird on the wing

I’ll face the unknown

I’ll build a world of my own;

No one knows better than I, myself

I’m by myself

Alone

Ik ga zelf mijn weg

Alsof je onder de wolken loopt

Ik ga zelf mijn weg

Helemaal alleen in een menigte

Ik zal proberen mezelf toe te passen

En leer mijn hart hoe te zingen

Ik ga zelf mijn weg

Als een vogel op de vleugel

Ik ga het onbekende tegemoet

Ik zal een eigen wereld bouwen;

Niemand weet het beter dan ikzelf

Ik ben alleen

Alleen