Hieronder staat de songtekst van het nummer Comète , artiest - FRCTRD, Matteo Gelsomino met vertaling
Originele tekst met vertaling
FRCTRD, Matteo Gelsomino
Force-fed them with hatred and lies
Force-fed with hatred and lies
Spreading the word like a virus and then eventually die
Cannot cope with silence or the loss of it all
We choke on it more
Checkmate
The day of bludgeoning
The day of reckoning
The day, our time has come to an end
Here to prevail, or born to fail
We’re doomed to slowly fade away and dragged back to this cage
It’s a liflong sentence
Liflong sentence?
No way
The madness takes away your fate
And leaves no trace of sanity
All hell breaks loose
Ain’t nothing left to hold onto now
We’re giving in
Giving in
What, what, what kind of lies are we taking to our grave?
We’re torn apart
Can you help me on this path?
(On this path)
Somehow, somewhere down the line
In the upside down
Are we all born deprived of any chance to survive the ages?
Death will come from the soul and our steps it will shroud
Oh, to the ground, we’ll return
With our wings open wide
Living each day of our fucking lives
Like we’re ready to die
The weakness of the world now shows and prevails
None shall be saved, nothing left to spare
The weakness of the world now shows and prevails
None shall be saved, nothing left to spare
Not knowing that the world is suffering
Remember this, this confidence
Not knowing that the world is suffering
Remember this, this confidence
Hen onder dwang gevoed met haat en leugens
Gedwongen met haat en leugens
Het woord verspreiden als een virus en uiteindelijk sterven
Kan de stilte of het verlies van alles niet aan
We stikken er nog meer in
Schaakmat
De dag van de bludgeoning
De dag van afrekening
De dag, onze tijd is ten einde gekomen
Hier om te zegevieren, of geboren om te falen
We zijn gedoemd om langzaam te verdwijnen en terug naar deze kooi te worden gesleept
Het is een levenslange zin
Levenslange straf?
Echt niet
De waanzin neemt je lot weg
En laat geen spoor van gezond verstand achter
De hel breekt los
Er is nu niets meer om aan vast te houden
We geven toe
Toegeven
Wat, wat, wat voor leugens nemen we mee in ons graf?
We zijn verscheurd
Kun je me op dit pad helpen?
(Op dit pad)
Op de een of andere manier, ergens langs de lijn
Op zijn kop
Worden we allemaal geboren zonder enige kans om de eeuwen te overleven?
De dood zal voortkomen uit de ziel en onze stappen zullen hem omhullen
Oh, op de grond, we komen terug
Met onze vleugels wijd open
Elke dag van ons leven leven
Alsof we klaar zijn om te sterven
De zwakte van de wereld is nu zichtbaar en overheerst
Er wordt niets opgeslagen, er blijft niets over
De zwakte van de wereld is nu zichtbaar en overheerst
Er wordt niets opgeslagen, er blijft niets over
Niet wetende dat de wereld lijdt
Onthoud dit, dit vertrouwen
Niet wetende dat de wereld lijdt
Onthoud dit, dit vertrouwen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt