Hieronder staat de songtekst van het nummer Just Like That , artiest - Frawley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Frawley
I’ve waited up, can’t get back the hours
That I waited up, they used to be ours
And it’s no coincidence, the next minute you’re with
With a new girl on the East Side that you said was just a friend
And now it’s four in the morning and you keep on calling
But something in my heart is telling me to ignore it
You just made my checklist full of exes
Don’t leave a message, you’ll regret this
And just like that
I let you go and I’m not looking back
Surprised I didn’t really feel too bad
'Cause I’ve been at my best, so independent since we ended
And just like that
I didn’t shed a tear 'cause I’m not sad
I don’t know why you think I want you back
'Cause I’ve been at my best, so different since when we ended
It took some time, to finally find the G-O-O-D
In goodbye, no I just can’t believe
I almost wasted all my tears on the best I’ve been in years
So try not to need me, 'cause I won’t be here
It’s four in the morning and you keep on calling
But something in my heart is telling me to ignore it
You just made my checklist full of exes
Don’t leave a message, no
And just like that
I let you go and I’m not looking back
Surprised I didn’t really feel too bad
'Cause I’ve been at my best, so independent since we ended
And just like that
I didn’t shed a tear 'cause I’m not sad
I don’t know why you think I want you back
'Cause I’ve been at my best, so different since when we ended, oh
And just like that, mmh
Just like that, mmh
And just like that
Ik heb gewacht, kan de uren niet terugkrijgen
Dat ik wachtte, ze waren van ons
En het is geen toeval, de volgende minuut dat je bij bent
Met een nieuw meisje aan de East Side waarvan je zei dat het gewoon een vriend was
En nu is het vier uur 's nachts en blijf je bellen
Maar iets in mijn hart zegt me dat ik het moet negeren
Je hebt zojuist mijn checklist vol exen gemaakt
Laat geen bericht achter, hier krijg je spijt van
En zomaar
Ik laat je gaan en ik kijk niet achterom
Verbaasd dat ik me niet echt slecht voelde
Omdat ik op mijn best ben geweest, zo onafhankelijk sinds we eindigden
En zomaar
Ik heb geen traan gelaten omdat ik niet verdrietig ben
Ik weet niet waarom je denkt dat ik je terug wil
'Omdat ik op mijn best ben geweest, zo anders sinds toen we eindigden
Het kostte wat tijd om eindelijk de G-O-O-D te vinden
Tot ziens, nee, ik kan het gewoon niet geloven
Ik heb bijna al mijn tranen verspild aan de beste die ik in jaren ben geweest
Dus probeer me niet nodig te hebben, want ik zal hier niet zijn
Het is vier uur 's nachts en je blijft maar bellen
Maar iets in mijn hart zegt me dat ik het moet negeren
Je hebt zojuist mijn checklist vol exen gemaakt
Laat geen bericht achter, nee
En zomaar
Ik laat je gaan en ik kijk niet achterom
Verbaasd dat ik me niet echt slecht voelde
Omdat ik op mijn best ben geweest, zo onafhankelijk sinds we eindigden
En zomaar
Ik heb geen traan gelaten omdat ik niet verdrietig ben
Ik weet niet waarom je denkt dat ik je terug wil
Want ik ben op mijn best geweest, zo anders sinds toen we eindigden, oh
En zomaar, mmh
Zo maar, mmh
En zomaar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt