Hieronder staat de songtekst van het nummer Thank You , artiest - Frankmusik met vertaling
Originele tekst met vertaling
Frankmusik
We got life, we got hope
We got things I’m sure we’ll never know
We got so much to see
But life ain’t putting you next to me
Am I sane, yes my dear
And like a wound that’s getting better from heal
All we want, be as friends
If we were ever soulmates
But I know that we will meet
I wanna say thank you
Leaving me this way
I wanna say thank you, oho
Now there’s nothing left to say
Girl I still, think of us
But thinking only seems to make things worse
Through this break and your space
You expect everything I cannot trace
If you want, let you by
You would have been somebody else tonight
You would just took me one
You know you’re gonna let you make it twice
I wanna say thank you
Leaving me this way
I wanna say thank you, oho
Now there’s nothing left to say
I’m just wishing you, the best
Don’t you slip out into something to forget
It ain’t easy knowing he won’t disappear
You’ll find someone else as long as fish… in the sea
I wanna say thank you
Leaving me this way
I wanna say thank you, oho
Now there’s nothing left to say
Thank you
And I say, yes my dear
You’re like a wound that’s getting better from heal
Know we won’t be as friends
Fi we were ever soulmates
Then I know that we will meat again.
We hebben leven, we hebben hoop
We hebben dingen waarvan ik zeker weet dat we ze nooit zullen weten
We hebben zoveel te zien
Maar het leven brengt je niet naast me
Ben ik gezond, ja mijn schat
En als een wond die beter wordt na genezing
Alles wat we willen, zijn als vrienden
Als we ooit soulmates waren
Maar ik weet dat we elkaar zullen ontmoeten
Ik wil je bedanken
Mij op deze manier achterlaten
Ik wil je bedanken, oho
Nu valt er niets meer te zeggen
Meisje, ik denk nog steeds aan ons
Maar denken lijkt de zaken alleen maar erger te maken
Door deze pauze en jouw ruimte
Je verwacht alles wat ik niet kan traceren
Als je wilt, laat je dan langs
Je zou vanavond iemand anders zijn geweest
Je zou er gewoon een voor me nemen
Je weet dat je het twee keer gaat halen
Ik wil je bedanken
Mij op deze manier achterlaten
Ik wil je bedanken, oho
Nu valt er niets meer te zeggen
Ik wens je gewoon het beste
Glip je niet weg in iets om te vergeten?
Het is niet gemakkelijk om te weten dat hij niet zal verdwijnen
Je zult iemand anders vinden zolang als vis... in de zee
Ik wil je bedanken
Mij op deze manier achterlaten
Ik wil je bedanken, oho
Nu valt er niets meer te zeggen
Dank u
En ik zeg, ja lieverd
Je bent als een wond die beter wordt na genezing
Weet dat we niet als vrienden zullen zijn
Fi we waren ooit soulmates
Dan weet ik dat we weer gaan eten.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt