Hieronder staat de songtekst van het nummer 3 Little Words , artiest - Frankmusik met vertaling
Originele tekst met vertaling
Frankmusik
All you want from me
Are three little words
But you just get me laughing
A quiet sound
I know I’m with you now
But this all might end
So save all the «I love you"s
And let’s not pretend
Cause you won’t hear it now
And you won’t hear it then
I love you, no
Those three words that begin
With three words always end
You can be a little full-on
Cause I know what you need
That really doesn’t mean
You’ll get it from me
Lying to yourself
Doesn’t make it easier
«Save us both the time
Let’s be together
We’ll be fine»
You say, but
Cause you won’t hear it now
And you won’t hear it then
I love you, no
Those three words that begin
With three words always end
Cause you won’t hear it now
And you won’t hear it then, no
Those three words that begin
With three words always end
Plead for time
And you might understand
Feelings have no thoughts
And they ain’t got any plans
So don’t be surprised
When I look in your eyes
For all I want from you
Is a kiss or two
Cause you won’t hear it now
And you won’t hear it then
I love you, no
Those three words that begin
With three words always end
I love you, no
You won’t hear it
You won’t hear it now
You won’t hear it then, no
Those three words that begin
With three words always end
Cause you don’t know
What I’m talking about
Well you’ll see it written
In the clouds
Cause you won’t hear it now
And you won’t hear it then
I love you, no
Those three words that begin
With three words always end
I love you, no
Cause you won’t hear it now
And you won’t hear it then
I love you, no
Cause you won’t hear it
Cause you won’t
Cause you won’t
Cause you won’t hear it now
Cause you won’t hear it now
And you won’t hear it then
Those three words that begin
With three words always end
And you know we can pretend
Alles wat je van me wilt
Zijn drie kleine woorden
Maar je maakt me gewoon aan het lachen
Een stil geluid
Ik weet dat ik nu bij je ben
Maar dit kan allemaal eindigen
Dus bewaar alle 'ik hou van jou'
En laten we niet doen alsof
Omdat je het nu niet hoort
En dan hoor je het niet
Ik hou van je, nee
Die drie woorden die beginnen
Eindig altijd met drie woorden
Je kunt een beetje vol zijn
Want ik weet wat je nodig hebt
Dat wil echt niet zeggen
Je krijgt het van mij
Tegen jezelf liegen
Maakt het niet gemakkelijker
«Bespaar ons allebei de tijd
Laten we samen zijn
Het komt goed met ons»
Je zegt, maar
Omdat je het nu niet hoort
En dan hoor je het niet
Ik hou van je, nee
Die drie woorden die beginnen
Eindig altijd met drie woorden
Omdat je het nu niet hoort
En dan hoor je het niet, nee
Die drie woorden die beginnen
Eindig altijd met drie woorden
Pleit voor tijd
En je zou het kunnen begrijpen
Gevoelens hebben geen gedachten
En ze hebben geen plannen
Wees dus niet verrast
Als ik in je ogen kijk
Voor alles wat ik van je wil
Is een kus of twee
Omdat je het nu niet hoort
En dan hoor je het niet
Ik hou van je, nee
Die drie woorden die beginnen
Eindig altijd met drie woorden
Ik hou van je, nee
Je hoort het niet
Je hoort het nu niet
Dan hoor je het niet, nee
Die drie woorden die beginnen
Eindig altijd met drie woorden
Omdat je het niet weet
Waar ik het over heb
Nou, je zult zien dat het geschreven is
In de wolken
Omdat je het nu niet hoort
En dan hoor je het niet
Ik hou van je, nee
Die drie woorden die beginnen
Eindig altijd met drie woorden
Ik hou van je, nee
Omdat je het nu niet hoort
En dan hoor je het niet
Ik hou van je, nee
Omdat je het niet hoort
Want dat doe je niet
Want dat doe je niet
Omdat je het nu niet hoort
Omdat je het nu niet hoort
En dan hoor je het niet
Die drie woorden die beginnen
Eindig altijd met drie woorden
En je weet dat we kunnen doen alsof
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt