Not Just Money - Frank Ocean

Stop thinking of this as being money

It’s just money, I’ma make more

No, no no no no no

Please decondition yourself

It’s not just money

It’s happiness

It’s the difference between happy, being happy and sad

It’s the difference between having a home and living on the streets

That’s what it is, it’s not just money

It’s so much more than that

Right now it’s the difference between you being able to go to a prom

And disappointing a girl

As I told you from the beginning, I don’t have money

I have bills to pay, but that meant nothing to you

Absolutely nothing

Let’s see, I have

Ooh yeah, I’ma make myself a hot link when I get home

It meant nothing to you

Saving my seven dollars

Denk niet langer dat dit geld is

Het is maar geld, ik verdien meer

Nee nee nee nee nee nee

Deconditioneer jezelf alsjeblieft

Het is niet alleen geld

Het is geluk

Het is het verschil tussen blij, blij en verdrietig zijn

Het is het verschil tussen een huis hebben en op straat leven

Dat is wat het is, het is niet alleen geld

Het is zoveel meer dan dat

Op dit moment is het het verschil of je naar een schoolbal kunt gaan

En een meisje teleurstellen

Zoals ik je vanaf het begin heb verteld, heb ik geen geld

Ik moet rekeningen betalen, maar dat betekende niets voor jou

Helemaal niets

Eens kijken, ik heb

Ooh ja, ik maak van mezelf een hotlink als ik thuiskom

Het betekende niets voor jou

Mijn zeven dollar besparen