Si algun día - Francisco Céspedes

Si algun dia te abrazaras en mis brazos

Que aun querian

Si algun dia… mirarnos sin la distancia

Donde las dudas se agitan

Escaparnos de las sombras

Desandar las tempestades

Y encontrando que tus manos

Pudieran ser esta mias

Sin algundia como hermanos

Descubrieramos que hay vida

Mas alla que separados

Dolor de tu alma y la mia

Si algun dia fuera el dia

Que el abismo de mis lagrimas

Pudiera besar la herida

Ay cuba que grande eres

Todos queremos amarte

Hoy vives en tantas partes

Que al final solo que vivas

Sin algun dia

Als je op een dag in mijn armen zou sluiten

Wat wilden ze nog?

Als op een dag... elkaar aankijken zonder de afstand

waar twijfels oplaaien

ontsnappen uit de schaduwen

De stormen terugspoelen

En dat je handen vinden

zou dit van mij kunnen zijn?

Zonder sommigen als broers

We ontdekten dat er leven is

Voorbij gescheiden

Pijn van jouw ziel en de mijne

Als één dag de dag was

Dat de afgrond van mijn tranen

Ik zou de wond kunnen kussen

Oh Cuba wat ben je groot

we willen allemaal van je houden

Tegenwoordig woon je op zoveel plaatsen

Dat uiteindelijk alleen jij leeft

zonder een dag