A Modern Promise - Francis and the Lights

I wouldn’t even talk to you

Call me on a Sunday night

I wouldn’t even talk

But you got that kinda voice I like

So if you give it up, so long

You can call me anytime you want

I know it’s wrong

But you could call me noon until the dawn

Anytime at all

But I won’t be waiting for a call, I’ll be…

Givin' it up

Now I

I wouldn’t even talk to you

You called me Abraham

You’re a beautiful girl

But you got to call me Starlite now

Now all my friends, my very best friends

They call me

Well, I guess they call me Abraham

When they fuck up

But all the beautiful girls

They call me Starlite now

So guess what, bitch

You can call me Francis (Francis!)

You can call me anything you want (Starlite!)

You could call me noon until the dawn

Baby (Francis!)

Anything you like (Starlite!)

Noon until the night

And I’ll be

Givin' it up

Six days ago

Called me on the telephone

You said, «You made me promise

A long time ago…»

Ik zou niet eens met je praten

Bel me op een zondagavond

Ik zou niet eens praten

Maar je hebt zo'n stem die ik leuk vind

Dus als je het opgeeft, tot zo lang

Je kunt me bellen wanneer je maar wilt

Ik weet dat het verkeerd is

Maar je zou me tot het ochtendgloren kunnen bellen

Altijd en overal

Maar ik wacht niet op een telefoontje, ik zal...

Geef het op

Nu ik

Ik zou niet eens met je praten

Je noemde me Abraham

Je bent een mooie meid

Maar je moet me nu Starlite noemen

Nu al mijn vrienden, mijn allerbeste vrienden

Ze noemen mij

Nou, ik denk dat ze me Abraham noemen

Wanneer ze het verpesten

Maar alle mooie meisjes

Ze noemen me nu Starlite

Dus raad eens, teef?

Je kunt me Francis (Francis!) noemen

Je kunt me noemen wat je wilt (Starlite!)

Je zou me tot het ochtendgloren kunnen bellen

Baby (Francis!)

Alles wat je maar wilt (Starlite!)

Middag tot de nacht

En ik zal zijn

Geef het op

Zes dagen geleden

Heeft me aan de telefoon gebeld

Je zei: "Je hebt me een belofte gedaan"

Een lange tijd geleden…"