Going Out - Francis and the Lights

Like a letter to the city or life

I don’t wanna come home tonight

Take her and I spin her with the fire in these eyes

Out on the upper road the whole time

Don’t tell me that you’ve seen it all before

You don’t know me at all

But like a love letter

Calling you away

Like a love letter

Calling you away

Like a lady in the mirror or a call to the station

I’m in the line of fire, aiming high like the last scene

They’re only playing sad songs on my favourite show

But I don’t mind

They’re gonna play a sad song on the radio

Make it the saddest song of all time

And don’t tell me that you’ve seen it all before

You don’t know me at all

It’s like a love letter

Calling you away

Like a love letter

Calling you away

There’s something calling to me

Like a picture to a frame

Or like a love letter

Calling you away

Oh

If you’ve ever seen a movie alone

Then you know what I’m saying

If you say should ride to the city

In the of this song

Don’t believe 'em baby

Til I’m staring at your eyes in a magazine

And I can’t believe it’s you

It’s like a love letter

Calling you away

Zoals een brief aan de stad of het leven

Ik wil vanavond niet naar huis komen

Neem haar en ik draai haar met het vuur in deze ogen

De hele tijd op de bovenste weg

Zeg me niet dat je het allemaal al eens eerder hebt gezien

Je kent me helemaal niet

Maar als een liefdesbrief

Ik bel je weg

Zoals een liefdesbrief

Ik bel je weg

Als een dame in de spiegel of een telefoontje naar het station

Ik sta in de vuurlinie en mik hoog zoals de laatste scène

Ze spelen alleen droevige liedjes in mijn favoriete programma

Maar ik vind het niet erg

Ze gaan een treurig nummer spelen op de radio

Maak er het treurigste nummer aller tijden van

En vertel me niet dat je het allemaal al eens eerder hebt gezien

Je kent me helemaal niet

Het is als een liefdesbrief

Ik bel je weg

Zoals een liefdesbrief

Ik bel je weg

Er roept iets naar me

Vind een foto leuk in een kader

Of zoals een liefdesbrief

Ik bel je weg

Oh

Als je ooit een film alleen hebt gezien

Dan weet je wat ik bedoel

Als je zegt dat je naar de stad moet rijden

In het van dit nummer

Geloof ze niet schat

Tot ik naar je ogen staar in een tijdschrift

En ik kan niet geloven dat jij het bent

Het is als een liefdesbrief

Ik bel je weg