Hieronder staat de songtekst van het nummer Shuggie , artiest - Foxygen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Foxygen
I live in the parlor but I’m down the street
See him picking up flowers off the floor and drinking tea
But you don’t love me, that’s news to me
I met your daughter the other day, that was weird
She had rhinoceros shaped earrings in her ears
But, hey man, have a soda, it’s on the house
Remember what I told you about the rooms inside this house
But you don’t love me, that’s news to me
That’s news to me, that’s news to—
I think you and I could be in love
If you believe in yourself you can free your soul
My heart is breaking in two, I don’t know what to do
[But you don’t love me, that’s news to me
That’s news to me, that’s news to—
I think you and I could be in love
If you believe in yourself you can free your soul
My heart is breaking in two, I don’t know what to do
If you are right with the world, you can make it your girl
I’m happy, she’s happy
Ik woon in de salon, maar ik ben in de straat
Zie hem bloemen van de vloer oprapen en thee drinken
Maar je houdt niet van me, dat is nieuws voor mij
Ik heb onlangs je dochter ontmoet, dat was raar
Ze had oorbellen in de vorm van een neushoorn in haar oren
Maar hey man, neem een frisdrank, het is van het huis
Onthoud wat ik je heb verteld over de kamers in dit huis
Maar je houdt niet van me, dat is nieuws voor mij
Dat is nieuws voor mij, dat is nieuws voor...
Ik denk dat jij en ik verliefd kunnen zijn
Als je in jezelf gelooft, kun je je ziel bevrijden
Mijn hart breekt in tweeën, ik weet niet wat ik moet doen
[Maar je houdt niet van me, dat is nieuws voor mij
Dat is nieuws voor mij, dat is nieuws voor...
Ik denk dat jij en ik verliefd kunnen zijn
Als je in jezelf gelooft, kun je je ziel bevrijden
Mijn hart breekt in tweeën, ik weet niet wat ik moet doen
Als je gelijk hebt met de wereld, kun je er je meisje van maken
Ik ben blij, zij is blij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt