Hieronder staat de songtekst van het nummer Mona , artiest - Foxygen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Foxygen
Mona, I’m leavin'
'Cause I wait for so long
One of these days
Mona
Mona, I’m leavin'
So so long
Turn white today
And you don’t even see me
'Cause there’s nobody there
Slidin' on the ice for so long
Look because there’s nobody there
Because there’s nobody there
'Cause Mona won’t stop 'cause the cops won’t let her
Mona wants a cherry but the bomb keeps ticking
But the bomb’s gonna drop in the club if you let it
Bomb’s gonna drop
And the bomb’s gonna drop in the club if you let it tonight
There is no way in hell they will ever get through to you
Mona
Mona, I’m crying for so long
Twice today
And you don’t even see me 'cause there’s nobody there
Try to keep myself together for so long
Double take because there’s nobody there
Keep myself together for so long
Look because there’s nobody there
Because there’s nobody there
Because there’s no one in hell who will ever get through to you
No one in hell who will ever get through to you
There’s no way in hell they will ever get through to you
No way in hell they will ever get through to you
Mona
Mona, ik vertrek
Omdat ik zo lang wacht
Een dezer dagen
Mona
Mona, ik vertrek
Zo zo lang
Word vandaag wit
En je ziet me niet eens
Omdat er niemand is
Zo lang op het ijs glijden
Kijk want er is niemand
Omdat er niemand is
Omdat Mona niet stopt omdat de politie haar niet toelaat
Mona wil een kers, maar de bom blijft tikken
Maar de bom zal in de club vallen als je het toelaat
Bom gaat vallen
En de bom zal in de club vallen als je hem vanavond laat
Er is geen manier om in de hel te komen dat ze ooit tot je zullen doordringen
Mona
Mona, ik huil al zo lang
Vandaag twee keer
En je ziet me niet eens omdat er niemand is
Probeer mezelf zo lang bij elkaar te houden
Dubbele take omdat er niemand is
Mezelf zo lang bij elkaar houden
Kijk want er is niemand
Omdat er niemand is
Omdat er niemand in de hel is die ooit tot je zal doordringen
Niemand in de hel die ooit tot je doordringt
Er is geen enkele manier waarop ze ooit tot je door zullen dringen
Op geen enkele manier zullen ze ooit tot je doordringen
Mona
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt