Hieronder staat de songtekst van het nummer Elevator Up , artiest - Fountains of Wayne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fountains of Wayne
Slam the door behind me Spinning the earth with my feet
Heading for the D We’re taking our act to the street
Roll around the city
Leaving out tracks on the ground
Elevator up Baby I don’t wanna come down
hanging with the sinners
The undesirable crowd
Toking on the train
Playing our radio loud
Got a sweet need for speed
That doesn’t know no bounds
Elevator up Baby I don’t wanna come down
Spend a little time in the back of my mind
Now it may be time to pay up and go
I’ve done it
I’ve had it
I’m ready for bed
Anywhere at all
Any way the wind blows
Say hello to Molly
She’s got a sister as well
Such a pleasant girl
As far as your family can tell
Hold the camera steady
Tum the shutter speed way down
Elevator up Baby I don’t wanna come down
Sla de deur achter me dicht De aarde draaiend met mijn voeten
Op weg naar de D. We gaan de straat op
Rol door de stad
Sporen op de grond weglaten
Lift omhoog, schat, ik wil niet naar beneden komen
hangen met de zondaars
De ongewenste menigte
Roken in de trein
Onze radio luid spelen
Heb je behoefte aan snelheid
Dat kent geen grenzen
Lift omhoog, schat, ik wil niet naar beneden komen
Breng wat tijd door in mijn achterhoofd
Nu is het misschien tijd om te betalen en te gaan
Ik heb het gedaan
Ik heb het gehad
Ik ben klaar om naar bed te gaan
Overal
Hoe de wind ook waait
Zeg hallo tegen Molly
Ze heeft ook een zus
Wat een leuke meid
Voor zover je familie kan zien
Houd de camera stil
Zet de sluitertijd ver naar beneden
Lift omhoog, schat, ik wil niet naar beneden komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt