Valley Winter Song - Fountains of Wayne
С переводом

Valley Winter Song - Fountains of Wayne

Альбом
Welcome Interstate Managers
Год
2002
Язык
`Engels`
Длительность
214960

Hieronder staat de songtekst van het nummer Valley Winter Song , artiest - Fountains of Wayne met vertaling

Tekst van het liedje " Valley Winter Song "

Originele tekst met vertaling

Valley Winter Song

Fountains of Wayne

Оригинальный текст

Hey Sweet Annie

Don’t take it so bad

You know the summer’s coming soon

Though the interstate is choking under salt and dirty sand

And it seems the sun is hiding from the moon

Your daddy told you

When you were a girl

The kind of things that come to those who wait

So give it a rest girl

Take a deep breath girl

And meet me at the Baystate tonight

And the snow is coming down

On our New England town

And it’s been falling all day long

What else is new?

What could I do?

I wrote a valley winter song

To play for you

And late December

Can drag a man down

You feel it deep in your gut

Short days and afternoons spent pottering around

In a dark house with the windows painted shut

Remember New York

Staring outside

As reckless winter made its way

From Staten Island to the Upper West Side

Whiting out our streets along the way

And the snow is coming down

On our New England town

And it’s been falling all day long

What else is new?

What can I do?

But sing this valley winter song

I wrote for you

Перевод песни

Hey lieve Annie

Vat het niet zo slecht op

Je weet dat de zomer eraan komt

Hoewel de snelweg stikt onder zout en vuil zand

En het lijkt erop dat de zon zich voor de maan verbergt

Je vader heeft het je verteld

Toen je een meisje was

Het soort dingen dat komt voor degenen die wachten

Dus geef het rust meid

Haal diep adem meid

En ontmoet me vanavond in de Baystate

En de sneeuw komt naar beneden

In onze stad in New England

En het valt al de hele dag

Wat is er nog meer nieuw?

Wat kan ik doen?

Ik heb een dal winterlied geschreven

Om voor jou te spelen

En eind december

Kan een man naar beneden slepen

Je voelt het diep in je onderbuik

Korte dagen en middagen doorgebracht met rondscharrelen

In een donker huis met de ramen dicht geschilderd

Denk aan New York

naar buiten staren

Terwijl de roekeloze winter zijn intrede deed

Van Staten Island naar de Upper West Side

Onderweg onze straten uitwissen

En de sneeuw komt naar beneden

In onze stad in New England

En het valt al de hele dag

Wat is er nog meer nieuw?

Wat kan ik doen?

Maar zing dit dal winterlied

Ik heb voor jou geschreven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt