
Hieronder staat de songtekst van het nummer L'hivern Per a Les Muses , artiest - Foscor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Foscor
S’obren portes, es trenquen vides enlacades
Senten por d’esser estimades
Ombres sense, aquella negra flama d'ànsia
Que vers el temps es torna gràcia
El pes del fum recau en mi…
Al llarg de tardes buides on les fulles xiuxiuejen
El seu cos nu d’aspre sentir…
És musa per la rauxa, un fred roent que el seny rebaixa
I son…
Buida’t jove, pren la corba dolca
Pren-me tendre, fruir el dolor no és massa
Xiscla, gemega, la carn si és freda
Mostra la resta, és l’hivern que el goig reclama
Forcant l’esclat de joia
És la forma de mirar-me que em gela
Sencera la musa em cerca
Blancs paissatges que dominen el sexe
Quan s’esboca la mort
Deuren gaan open, gebroken levens zijn gebroken
Ze zijn bang om geliefd te worden
Schaduwen zonder, die zwarte vlam van verlangen
Dat het na verloop van tijd grappig wordt
Het gewicht van de rook valt op mij...
Gedurende lege middagen waar de bladeren fluisteren
Haar naakte lichaam is moeilijk te voelen...
Ze is een muze voor de woede, een gloeiend hete kou die gezond verstand verlaagt
ik ben
Lege jongeman, neem de zoete bocht
Neem me teder, geniet van de pijn is niet te veel
Schreeuw, kreun, vlees als het koud is
Laat de rest zien, het is de winter die vreugde vereist
Een uitbarsting van vreugde forceren
Het is de manier waarop ik eruit zie die me bevriest
De hele muze is op zoek naar mij
Witte landschappen die seks domineren
Wanneer de dood toeslaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt