Hieronder staat de songtekst van het nummer There They Go , artiest - Fort Minor, Sixx John met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fort Minor, Sixx John
Ready?
Let’s Go
Yeah, ladies and gentlemen, pleased to meet you
I go by the name of Sixx John
Of course you know Mike Shinoda
Uh oh, let’s go, one time
For my Machine Shop crew
And then it’s two times
S.O.B.
and L.P. too
And then it’s three times
It’s Mike and Sixx on the track
And then four times
When we come in through the back they’re saying
Oh no, close the door
Shut the lights and start the show
Better let everybody know
Get on the mic and there they go
Oh no, close the door
Shut the lights and start the show
Better let everybody know
Get on the mic and there they go
Dangerous bitch, ya can’t really hang with us and this
Everybody’s so afraid of us, shit
Makes me wanna hang it up and quit
Forget about all the things you heard before
'Bout time that we’re kicking down your door
Everybody’s gonna hit the fuckin' floor
Please, Mike, don’t hurt me anymore
I don’t gotta have a secret lie or an alibi
Everybody knows why I’m here
Not just for some crack, get a bottle
Let’s crack you over the head with a bottle of beer
So just listen up there powder-puff
Better believe that I’m not playing
You can love it, you can hate
But don’t mistake it, everybody’s saying
Oh no, close the door
Shut the lights and start the show
Better let everybody know
Get on the mic and there they go
Oh no, close the door
Shut the lights and start the show
Better let everybody know
Get on the mic and there they go
What you really wanna do is this
Just make believe that I don’t exist
But you won’t, 'cause everytime you go to spit
(Yo, check this)
I talk over you just like this
It’s annoying just for you
You could scream all day till your face is blue
I’m getting in your head and you know it too
And that’s just me you don’t know my crew
My man Sixx John understand though
The way that he flows, you can call him Rambo
Never missed a shot, never run outta ammo
Come out wit' heat like a goddamned commando
And add in S.O.B., Ryu, Tak, Vin Skully
Cheap shot and now you see, fuck with me?
Nah, Sixx
Oh no, uh oh, whatever you get when you see that door closed
I’m a bail through the back straight to the bar so I can act a fool
I figured you guys would get a little surprise
Your eyes wide when it’s me and Mike Shinod
I’m just plain ol Sixx John from the Nam district
This is not supposed, I still talk with awkward speech
I’m like a dog that’s off his leash
Step out with a Fort Minor patch on a black tee
Niggas scared to walk these streets, I ain’t trippin' homie
Talk is cheap, acapellla or we can walk on a beat
And if that ain’t enough action
I got seventeen pages in this little magazine I keep
We got this place rocking beat knocking, non stoppin'
If y’all all with it let me hear it now, yeah, yo
We got this place rocking beat knocking, non stoppin'
If y’all all with it let me hear it now, yeah, yo
One time
For my Machine Shop crew
And then it’s two times
S.O.B.
and L.P. too
And then it’s three times
It’s Mike and Sixx on the track
And then four times
We do it like that, like that, like that, like that
(Clap, Clap Bitches)
Klaar?
Laten we gaan
Ja, dames en heren, blij u te ontmoeten
Ik ga door de naam Sixx John
Natuurlijk ken je Mike Shinoda
Oh, laten we gaan, een keer
Voor mijn Machine Shop-crew
En dan is het twee keer
SNIK.
en LP ook
En dan is het drie keer
Het zijn Mike en Sixx op de baan
En dan vier keer
Als we via de achterkant binnenkomen, zeggen ze:
Oh nee, doe de deur dicht
Doe de lichten uit en start de show
Laat het iedereen beter weten
Stap op de microfoon en daar gaan ze
Oh nee, doe de deur dicht
Doe de lichten uit en start de show
Laat het iedereen beter weten
Stap op de microfoon en daar gaan ze
Gevaarlijke teef, je kunt niet echt bij ons blijven en dit
Iedereen is zo bang voor ons, shit
Ik wil het ophangen en stoppen
Vergeet alle dingen die je eerder hebt gehoord
Tijd dat we je deur in trappen
Iedereen gaat de verdomde vloer raken
Alsjeblieft, Mike, doe me geen pijn meer
Ik hoef geen geheime leugen of een alibi te hebben
Iedereen weet waarom ik hier ben
Niet alleen voor wat crack, krijg een fles
Laten we je over je kop slaan met een flesje bier
Dus luister maar eens poederdons
Je kunt maar beter geloven dat ik niet speel
Je kunt ervan houden, je kunt haten
Maar vergis je niet, zegt iedereen:
Oh nee, doe de deur dicht
Doe de lichten uit en start de show
Laat het iedereen beter weten
Stap op de microfoon en daar gaan ze
Oh nee, doe de deur dicht
Doe de lichten uit en start de show
Laat het iedereen beter weten
Stap op de microfoon en daar gaan ze
Wat je echt wilt doen, is dit:
Net doen alsof ik niet besta
Maar dat doe je niet, want elke keer dat je gaat spugen
(Ja, controleer dit)
Ik praat zo over je heen
Alleen voor jou is het vervelend
Je zou de hele dag kunnen schreeuwen tot je gezicht blauw is
Ik kruip in je hoofd en dat weet jij ook
En dat ben ik, je kent mijn bemanning niet
Mijn man Sixx John begrijpt het echter
De manier waarop hij stroomt, je kunt hem Rambo noemen
Nooit een schot gemist, nooit zonder munitie komen te zitten
Kom naar buiten met warmte als een verdomd commando
En voeg S.O.B., Ryu, Tak, Vin Skully toe
Goedkoop schot en nu zie je, fuck met mij?
Nee, Sixx
Oh nee, uh oh, wat je ook krijgt als je die deur dicht ziet
Ik ben een borgtocht via de achterkant rechtstreeks naar de bar, dus ik kan een dwaas doen
Ik dacht dat jullie een kleine verrassing zouden krijgen
Je ogen wijd open als ik en Mike Shinod
Ik ben gewoon een oude Sixx John uit het Nam-district
Dit is niet de bedoeling, ik praat nog steeds met ongemakkelijke spraak
Ik ben als een hond die niet is aangelijnd
Stap naar buiten met een Fort Minor-patch op een zwart T-shirt
Niggas bang om door deze straten te lopen, ik ben niet aan het trippen homie
Praten is goedkoop, acapella of we kunnen lopen op een beat
En alsof dat nog niet genoeg actie is
Ik heb zeventien pagina's in dit kleine tijdschrift dat ik bewaar
We hebben deze plek rockend beat kloppend, non-stoppin'
Als jullie er allemaal mee zijn, laat me het nu horen, yeah, yo
We hebben deze plek rockend beat kloppend, non-stoppin'
Als jullie er allemaal mee zijn, laat me het nu horen, yeah, yo
Een keer
Voor mijn Machine Shop-crew
En dan is het twee keer
SNIK.
en LP ook
En dan is het drie keer
Het zijn Mike en Sixx op de baan
En dan vier keer
We doen het zo, zo, zo, zo,
(Klap, klap teven)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt