Il mio canto libero - Formula 3
Hieronder staat de songtekst van het nummer Il mio canto libero , artiest - Formula 3 met vertaling
Tekst van het liedje " Il mio canto libero "
Originele tekst met vertaling
Il mio canto libero
Formula 3
Оригинальный текст
In un mondo che
non ci vuole pi?
il mio canto libero sei tu
E l’immensit?
si apre intorno a noi
al di l?
del limite degli occhi tuoi
Nasce il sentimento
nasce in mezzo al pianto
e s’innalza altissimo e va
e vola sulle accuse della gente
a tutti i suoi retaggi indifferente
sorretto da un anelito d’amore
di vero amore
In un mondo che — Pietre un giorno case
prigioniero?
— ricoperte dalle rose selvatiche
respiriamo liberi io e te — rivivono ci chiamano
E la verit?
— Boschi abbandonati
si offre nuda a noi e — perci?
sopravvissuti vergini
e limpida?
l’immagine — si aprono
ormai — ci abbracciano
Nuove sensazioni
giovani emozioni
si esprimono purissime
in noi
La veste dei fantasmi del passato
cadendo lascia il quadro immacolato
e s’alza un vento tiepido d’amore
di vero amore
dolce compagna che
non sai domandare ma sai
che ovunque andrai
al fianco tuo mi avrai
se tu lo vuoi
Pietre un giorno case
ricoperte dalle rose selvatiche
rivivono
ci chiamano
Boschi abbandonati
e perci?
sopravvissuti vergini
si aprono
ci abbracciano
In un mondo che
prigioniero?
respiriamo liberi
io e te
E la verit?
si offre nuda a noi
e limpida?
l’immagine
ormai
Nuove sensazioni
giovani emozioni
si esprimono purissime
in noi
La veste dei fantasmi del passato
cadendo lascia il quadro immacolato
e s’alza un vento tiepido d’amore
di vero amore
e riscopro te
Перевод песни
In een wereld die
het duurt niet meer
mijn gratis lied ben jij
En de onmetelijkheid?
het opent om ons heen
voorbij
van de grens van je ogen
Het gevoel is geboren
werd geboren te midden van huilen
en stijgt zeer hoog en gaat
en vliegen op de beschuldigingen van mensen
onverschillig voor al zijn erfgoed
ondersteund door een verlangen naar liefde
van ware liefde
In een wereld die... Stenen ooit huizen
Gevangene?
— bedekt met wilde rozen
we ademen vrij, jij en ik, ze komen weer tot leven, ze noemen ons
En de waarheid?
— Verlaten bossen
ze biedt zichzelf naakt aan ons aan en - waarom?
maagdelijke overlevenden
is het duidelijk?
de afbeelding - ze worden geopend
nu omhelzen ze ons
Nieuwe sensaties
jonge emoties
ze drukken zich heel puur uit
in ons
De jurk van de geesten uit het verleden
als het valt, laat het het smetteloze beeld achter
en een warme wind van liefde stijgt op
van ware liefde
lieve metgezel dat
je weet niet hoe je het moet vragen, maar je weet het
dat waar je ook gaat
je zult me aan je zijde hebben
als je het wilt
Stenen eendagshuizen
bedekt met wilde rozen
ze doen herleven
Ze bellen ons
Verlaten bossen
en waarom?
maagdelijke overlevenden
ze openen
ze omhelzen ons
In een wereld die
Gevangene?
wij ademen vrij
ik en jij
En de waarheid?
ze biedt zich naakt aan ons aan
is het duidelijk?
De afbeelding
op dit punt
Nieuwe sensaties
jonge emoties
ze drukken zich heel puur uit
in ons
De jurk van de geesten uit het verleden
als het valt, laat het het smetteloze beeld achter
en een warme wind van liefde stijgt op
van ware liefde
en ik herontdek je
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt