Hieronder staat de songtekst van het nummer Terra bruciata , artiest - Formula 3, Angelo Baiguera met vertaling
Originele tekst met vertaling
Formula 3, Angelo Baiguera
E qualcuno adesso, bottiglia e whisky in mano e troppo da dimenticare
Gli amici che verranno saranno migliori di voi perché sapranno cantare
Ma non vi preoccupate, disse, qui la notte ha troppi cuori
E guerre e solitudini non vengono scambiate per amori
E qualcuno chiamava, chiamava con quelle voci lontane
Non si poteva regalare niente, perché era rimasto solo il mare
Terra di frontiera, terra bruciata
Terra di frontiera, frontiera, terra abbandonata
Terra di frontiera, terra bruciata
Terra di frontiera, frontiera, terra abbandonata
Era solo una questione di tempo, è per distrarsi che andava al mercato
E fra coltelli, soldi e stracci c’era chi diceva: «Non verrò al mercato»
Mentre in autobus, per salvarsi dal vento, ha deciso, è ora di partire
Perché sta cambiando tutto e senza i ricordi non riusciva più a dormire
E nel porto le navi non entravano più, cambiavan sempre rotta
Mentre i marinai cantavano il blues e si ammalavano in coperta
E qualcuno chiamava, chiamava con quelle voci lontane
Non si poteva regalare niente, perché era rimasto solo il mare
Terra di frontiera, terra bruciata
Terra di frontiera, frontiera, terra abbandonata
Terra di frontiera, terra bruciata
Terra di frontiera, frontiera, terra abbandonata
En iemand nu, fles en whisky in de hand en te veel om te vergeten
De vrienden die komen zullen beter zijn dan jij omdat ze kunnen zingen
Maar maak je geen zorgen, zei hij, hier heeft de nacht te veel harten
En oorlogen en eenzaamheid worden niet aangezien voor liefde
En iemand belde, riep met die verre stemmen
Niets kon als cadeau worden gegeven, omdat alleen de zee nog over was
Grensland, verschroeide aarde
Grensland, grens, verlaten land
Grensland, verschroeide aarde
Grensland, grens, verlaten land
Het was slechts een kwestie van tijd, hij ging naar de markt om zichzelf af te leiden
En tussen messen, geld en vodden waren er die zeiden: "Ik ga niet naar de markt"
Terwijl hij in de bus zat, besloot hij om zichzelf uit de wind te redden dat het tijd was om te vertrekken
Omdat alles aan het veranderen is en zonder de herinneringen kon hij niet meer slapen
En de schepen kwamen nooit meer de haven binnen, ze veranderden steeds van koers
Terwijl de matrozen de blues zongen en ziek werden aan dek
En iemand belde, riep met die verre stemmen
Niets kon als cadeau worden gegeven, omdat alleen de zee nog over was
Grensland, verschroeide aarde
Grensland, grens, verlaten land
Grensland, verschroeide aarde
Grensland, grens, verlaten land
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt