Forever Girl - Forever The Sickest Kids
С переводом

Forever Girl - Forever The Sickest Kids

Альбом
Forever The Sickest Kids
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
193510

Hieronder staat de songtekst van het nummer Forever Girl , artiest - Forever The Sickest Kids met vertaling

Tekst van het liedje " Forever Girl "

Originele tekst met vertaling

Forever Girl

Forever The Sickest Kids

Оригинальный текст

You’re my forever, girl.

All things aside, just know

no matter what you do,

I’ll be there for you.

When the world starts bringing you down,

I’ll be there to stop

and lift you off the ground.

'Cause we’ve got that thing

people dream about

and see on silver screens.

It’s undeniable: you’re the one,

the only one for me.

(Oohhh)

You’re my forever, girl,

No matter what you do.

(Oohhh)

You’re my forever, girl,

And I believe in you (x3)

You’re the apple of my eye,

My American Pie,

Light of my life.

They say things change with time,

But one thing is for sure;

It won’t be you and I,

you and I.

'Cause we’ve got that thing

people dream about

and see on silver screens.

It’s undeniable: you’re the one,

the only one for me.

(Oohhh)

You’re my forever, girl,

No matter what you do.

(Oohhh)

You’re my forever, girl,

And I believe in you.

Go ahead and scream and cuss me out,

Cause we’ll be making love

before the sun goes down.

No matter how angry or sad you can make me,

wouldn’t change a thing!

(Oohhh)

You’re mine forever, girl,

No matter what you do.

(Oohhh)

You’re my forever, girl,

And I believe in you (x7)

Перевод песни

Je bent mijn voor altijd, meisje.

Alle dingen terzijde, weet het gewoon

wat je ook doet,

Ik zal er voor jou zijn.

Wanneer de wereld je naar beneden begint te halen,

Ik zal er zijn om te stoppen

en je van de grond tillen.

Omdat we dat ding hebben

mensen dromen over

en zien op zilveren schermen.

Het valt niet te ontkennen: jij bent degene,

de enige voor mij.

(Oeh)

Je bent voor altijd mijn meisje,

Wat je ook doet.

(Oeh)

Je bent voor altijd mijn meisje,

En ik geloof in jou (x3)

Je bent mijn oogappel,

Mijn Amerikaanse taart,

Licht van mijn leven.

Ze zeggen dat dingen veranderen met de tijd,

Maar één ding is zeker;

Het zullen niet jij en ik zijn,

jij en ik.

Omdat we dat ding hebben

mensen dromen over

en zien op zilveren schermen.

Het valt niet te ontkennen: jij bent degene,

de enige voor mij.

(Oeh)

Je bent voor altijd mijn meisje,

Wat je ook doet.

(Oeh)

Je bent voor altijd mijn meisje,

En ik geloof in jou.

Ga je gang en schreeuw en scheld me uit,

Omdat we de liefde bedrijven

voordat de zon ondergaat.

Hoe boos of verdrietig je me ook kunt maken,

zou niets veranderen!

(Oeh)

Je bent voor altijd van mij, meisje,

Wat je ook doet.

(Oeh)

Je bent voor altijd mijn meisje,

En ik geloof in jou (x7)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt