O Come O Come Emmanuel - For Today
Hieronder staat de songtekst van het nummer O Come O Come Emmanuel , artiest - For Today met vertaling
Tekst van het liedje " O Come O Come Emmanuel "
Originele tekst met vertaling
O Come O Come Emmanuel
For Today
Оригинальный текст
I hear the cry of a dying world
So let your light bring the life we’ve been fighting for
These are the eyes of a broken man
I see the fire that inspires us to hope again
O come, Emmanuel, and ransom your captive sons
There is one who can fight through the fog in the holy sea
And let the light leads us right to our destiny
O come, Emmanuel, with power and righteousness
'Cause we were lost, dead in our selfish ways
But now the time is come so tonight we sing
Rejoice!
Rejoice!
Emmanuel!
Shall come to thee so we will
Rejoice!
Rejoice!
Emmanuel!
Shall come to thee, O Israel
So come to us, O key of David
Come to us, O Lord of mine
Come to us, desire of a nation
Come to us, wisdom from on High
See us through the darkness
The shadow of the King
I hear the cry of a dying world
So let your light bring the life we’ve been fighting for
These are the eyes of a broken man
I see the fire that inspires us to hope again
O come, Emmanuel, deliver us from the grave
Come and save us the ones who believed in our ignorance
And from the blood come restore us to innocence
O come, Emmanuel, I can hear creation cry
And every eye will see
Every mind believe
There was a mighty King
Ascend to the throne tonight
Rejoice!
Rejoice!
Emmanuel!
Shall come to thee so we will
Rejoice!
Rejoice!
Emmanuel!
Shall come to thee, O Israel
The time is now!
Take your victory!
Bring redemption!
Take your victory!
Tonight we sing!
Rejoice!
(Rejoice!)
Rejoice!
(Rejoice!)
Перевод песни
Ik hoor de kreet van een stervende wereld
Dus laat jouw licht het leven brengen waar we voor hebben gevochten
Dit zijn de ogen van een gebroken man
Ik zie het vuur dat ons inspireert om weer te hopen
O kom, Emmanuel, en los uw gevangen zonen vrij!
Er is er één die door de mist in de heilige zee kan vechten
En laat het licht ons recht naar ons lot leiden
O kom, Emmanuel, met kracht en gerechtigheid!
Omdat we verloren waren, dood op onze egoïstische manieren
Maar nu is het zover, dus vanavond zingen we
Verheugen!
Verheugen!
Emmanuel!
Zullen naar je toe komen, dus we zullen
Verheugen!
Verheugen!
Emmanuel!
Zal tot u komen, o Israël
Dus kom naar ons toe, O sleutel van David!
Kom tot ons, o Heer van mij
Kom naar ons, verlangen van een natie
Kom naar ons, wijsheid van bovenaf
Zie ons door de duisternis
De schaduw van de koning
Ik hoor de kreet van een stervende wereld
Dus laat jouw licht het leven brengen waar we voor hebben gevochten
Dit zijn de ogen van een gebroken man
Ik zie het vuur dat ons inspireert om weer te hopen
O kom, Emmanuel, verlos ons uit het graf!
Kom en red ons degenen die in onze onwetendheid geloofden
En uit het bloed kom je ons tot onschuld herstellen
O kom, Emmanuel, ik kan de schepping horen huilen
En elk oog zal zien
Elke geest gelooft
Er was een machtige koning
Stijg vanavond op naar de troon
Verheugen!
Verheugen!
Emmanuel!
Zullen naar je toe komen, dus we zullen
Verheugen!
Verheugen!
Emmanuel!
Zal tot u komen, o Israël
Nu is het moment!
Pak je overwinning!
Breng verlossing!
Pak je overwinning!
Vanavond zingen we!
Verheugen!
(Verheugen!)
Verheugen!
(Verheugen!)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt