Living Dead - For All I Am
С переводом

Living Dead - For All I Am

Альбом
Skinwalker
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
225880

Hieronder staat de songtekst van het nummer Living Dead , artiest - For All I Am met vertaling

Tekst van het liedje " Living Dead "

Originele tekst met vertaling

Living Dead

For All I Am

Оригинальный текст

Collapse dead again

Another night we’d like to forget

So sorry for your pain

But it’s the choice you made

Know you will never be my downfall

Out like a light sleep so peacefully

Feels so familiar no need to panic

A coward’s life lies with the easy route out

Lay low in the arms of the charmers

A false caress of care

You know it all too well

But I know there’s a way out

When all is lost I’ll be the guiding light

The tides can turn I see hope in sight

I will never let them pull you under

When all is lost I’ll be the guiding light

There’s a horizon still shining bright

Don’t let the charmers pull you under

I will never let them pull you under

A drifter’s eye sifting through the static

Where do you call home when you feel alone?

A fractured mind scarred and scared to die

Oh brother help me find my place in time

I see the weakness your guilt is my crutch

Don’t be the victim you can save yourself

I’m by your side but I will not stand by

And watch you let yourself die

You know it all too well but I know there’s a way out

When all is lost I’ll be the guiding light

The tides can turn I see hope in sight

I will never let them pull you under

When all is lost I’ll be the guiding light

There’s a horizon still shining bright

Don’t let the charmers pull you under

I will never let them pull you under

The drifter’s eye sifting through the static

Where do you call home when you feel alone?

A fractured mind scarred and scared to die

Oh brother help me find my place in time

When all is lost…

When all is lost…

Save yourself

Don’t be the victim

You can save yourself

Don’t be the victim

You can save yourself

Перевод песни

Weer dood instorten

Nog een nacht die we graag willen vergeten

Sorry voor je pijn

Maar het is de keuze die je hebt gemaakt

Weet dat je nooit mijn ondergang zult zijn

Uit als een lichte slaap zo vredig

Voelt zo vertrouwd, geen reden tot paniek

Het leven van een lafaard ligt bij de gemakkelijke weg eruit

Laag in de armen van de charmeurs

Een valse liefkozing

Je weet het maar al te goed

Maar ik weet dat er een uitweg is

Als alles verloren is, zal ik het leidende licht zijn

Het tij kan keren. Ik zie hoop in zicht

Ik laat ze je nooit onderuit halen

Als alles verloren is, zal ik het leidende licht zijn

Er is een horizon die nog steeds helder schijnt

Laat je niet onderuit halen door de charmeurs

Ik laat ze je nooit onderuit halen

Het oog van een zwerver zift door de statische elektriciteit

Waar noem je je thuis als je je alleen voelt?

Een gebroken geest met littekens en bang om te sterven

Oh broer, help me mijn plek op tijd te vinden

Ik zie de zwakte je schuld is mijn kruk

Wees niet het slachtoffer dat je jezelf kunt redden

Ik sta aan je zijde, maar ik zal niet aan je zijde staan

En kijk hoe je jezelf laat sterven

Je weet het maar al te goed, maar ik weet dat er een uitweg is

Als alles verloren is, zal ik het leidende licht zijn

Het tij kan keren. Ik zie hoop in zicht

Ik laat ze je nooit onderuit halen

Als alles verloren is, zal ik het leidende licht zijn

Er is een horizon die nog steeds helder schijnt

Laat je niet onderuit halen door de charmeurs

Ik laat ze je nooit onderuit halen

Het oog van de zwerver zift door de statische

Waar noem je je thuis als je je alleen voelt?

Een gebroken geest met littekens en bang om te sterven

Oh broer, help me mijn plek op tijd te vinden

Als alles verloren is...

Als alles verloren is...

Red jezelf

Wees niet het slachtoffer

Je kunt jezelf redden

Wees niet het slachtoffer

Je kunt jezelf redden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt