Hieronder staat de songtekst van het nummer Eye of the Storm , artiest - For All I Am met vertaling
Originele tekst met vertaling
For All I Am
Your cries of white don’t match the black of your eyes
Oh
And the fire you ignite won’t burn away the lies
'Cause the storm is threatening to wash it all away
Don’t swear to me
That you’re as sharp as the blade that can cut through the bullshit
You’re not what you pretend to be
Just a mountain of lies waiting to crash into the sea
And I won’t be there to pick up the pieces
Can you feel the gravity of your words gather on your back now?
These crooked lines crooked spines are weighing down
Can you feel the gravity?
And it hurts to learn your precious words are worthless as they burn away
Burn away
All choked up
Bite your tongue
Burn away
Inhale the smoke;
Black heart
Black lungs
And it hurts to learn your precious words are worthless as they burn away
Away
Away
Away
Your cries of white don’t match the black of your eyes
'Cause the storm is approaching the shore
Drowned in the waves
I hope you never see the sun again
When the flood begins to pull you under
You can swear to the rain that you’ll change
It won’t save you now
Can you feel the gravity of your words gather on your back now?
These crooked lines crooked spines are weighing down
Can you feel the gravity?
And it hurts to learn your precious words are worthless as they burn away
Burn away
From the bottom of my black heart
I hope you never see the sun again
Je witte kreten komen niet overeen met het zwart van je ogen
Oh
En het vuur dat je aansteekt, zal de leugens niet wegbranden
Want de storm dreigt alles weg te spoelen
Zweer niet op mij
Dat je zo scherp bent als het mes dat door de bullshit heen kan snijden
Je bent niet wat je pretendeert te zijn
Slechts een berg leugens die wacht om in zee neer te storten
En ik zal er niet zijn om de stukken op te halen
Voel je de ernst van je woorden zich nu op je rug verzamelen?
Deze kromme lijnen kromme stekels wegen naar beneden
Voel je de zwaartekracht?
En het doet pijn om te leren dat je kostbare woorden waardeloos zijn als ze wegbranden
Brand weg
Allemaal verslikt
Bijt op je tong
Brand weg
Adem de rook in;
Zwart hart
Zwarte longen
En het doet pijn om te leren dat je kostbare woorden waardeloos zijn als ze wegbranden
Weg
Weg
Weg
Je witte kreten komen niet overeen met het zwart van je ogen
Omdat de storm de kust nadert
Verdronken in de golven
Ik hoop dat je de zon nooit meer zult zien
Wanneer de overstroming je begint te slepen
Je kunt op de regen zweren dat je je zult veranderen
Het zal je nu niet redden
Voel je de ernst van je woorden zich nu op je rug verzamelen?
Deze kromme lijnen kromme stekels wegen naar beneden
Voel je de zwaartekracht?
En het doet pijn om te leren dat je kostbare woorden waardeloos zijn als ze wegbranden
Brand weg
Uit de grond van mijn zwarte hart
Ik hoop dat je de zon nooit meer zult zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt