Tell Me - Fly To The Sky
С переводом

Tell Me - Fly To The Sky

Альбом
Gravity - The 5th Album
Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
211290

Hieronder staat de songtekst van het nummer Tell Me , artiest - Fly To The Sky met vertaling

Tekst van het liedje " Tell Me "

Originele tekst met vertaling

Tell Me

Fly To The Sky

Оригинальный текст

Alone, even if I bring my two hands together and beg

Even if I hold on to you, thinking that it’s all just a joke

At your cold expression looking at me

I hold my head down, holding in just one tear

That you’re words are just lies, that this isn’t the end

That it’s just a dream from last night that I haven’t woken up from

I prayed that you would just be quiet but

(Look at me baby) Just a little bit longer in my arms

(Give me the chance) Whisper that you love me

Alone, even if you take your two hands and push me away

Even if I hang on thinking that you might laugh

At your gaze, that’s changed so much from yesterday

I drop to my knees, hiding my wet face

If me being crazily in love with you is a burden to you

Then I can love you little by little so that you don’t know

(Look at me baby) Just a little bit longer by my side

(Give me the chance) Let yourself have my love

Alone, even if I bring my two hands together and beg

Even if I hold on to you, thinking that it’s all just a joke

At your cold expression looking at me

I hold my head down, holding in just one tear, hiding my wet face

Перевод песни

Alleen, zelfs als ik mijn twee handen bij elkaar breng en smeek

Zelfs als ik je aan je vasthoud, denkend dat het allemaal maar een grap is

Bij je kille uitdrukking die me aankijkt

Ik houd mijn hoofd naar beneden en houd slechts één traan in

Dat je woorden gewoon leugens zijn, dat dit niet het einde is

Dat het maar een droom is van gisteravond waaruit ik niet wakker ben geworden

Ik bad dat je gewoon stil zou zijn, maar

(Kijk me aan schat) Nog een klein beetje langer in mijn armen

(Geef me de kans) Fluister dat je van me houdt

Alleen, zelfs als je je twee handen pakt en me wegduwt

Zelfs als ik blijf denken dat je zou kunnen lachen

In jouw ogen is dat zo veel veranderd ten opzichte van gisteren

Ik zak op mijn knieën en verberg mijn natte gezicht

Als het een last voor je is om waanzinnig verliefd op je te zijn

Dan kan ik beetje bij beetje van je houden, zodat je het niet weet

(Kijk me aan schat) Nog even aan mijn zijde

(Geef me de kans) Gun jezelf mijn liefde

Alleen, zelfs als ik mijn twee handen bij elkaar breng en smeek

Zelfs als ik je aan je vasthoud, denkend dat het allemaal maar een grap is

Bij je kille uitdrukking die me aankijkt

Ik houd mijn hoofd naar beneden, houd slechts één traan in en verberg mijn natte gezicht

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt