Hieronder staat de songtekst van het nummer Don’t Care No More , artiest - Fly To The Sky met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fly To The Sky
Yo, this joint right here
Goes out to a very f*ucked up individual
You know d@mn well who I’m talking about
I just wanna let you know
How I’m feeling right now (Laugh)
I like this sh*t right here
Ayo, Check the verse!
(Girl) You always make it seem I messed up everything
In fact it was all you
D@mn you had me so confused
(Girl) you say things haven’t changed
But you’ve been acting strange
I need to know the truth
Cause I’m tired of your d@mn excuse
Everytime I come around it’s all the same
Girl you always make it seem like I’m always the one to blame
I know I’ll be better off alone
Girl for you I don’t care no more
Everytime I come around it’s all the same
Girl you always mke it seem like I’m the one to blame
Now I’m doing better on my own
Girl for you I don’t care no more
(Girl) Who was that guy I saw you with last night
He’s been 'round here before
Girl I just can’t take no more
(Girl) I thought you were the one
But girl you did me wrong
You took so much from me
Girl I’m moving on cause now I see
(Rap)
Now I’m trying to understand why you’re causing a fuss
When you already know why there ain’t no us
It was you with your one time standing arounds
And ya still messin' with that kid downtown
Baby, baby…(Uh)
Can’t you see
You’s a trick
B*atch you don’t deserve me
And I don’t like the little sleezy games you play
Quit ya little whining b*tch
Get The **** Out Of My Face b***h
Everytime I come around it’s all the same
Girl you always make it seem like I’m always the one to blame
I know I’ll be better off alone
Girl for you I don’t care no more
Everytime I come around it’s all the same
Girl you always mke it seem like I’m the one to blame
Now I’m doing better on my own
Girl for you I don’t care no more
Girl it felt so good whenever you were around me
Should’ve known that you wre gonna mess around and play me
I was too d@mn blind to see that you were wrong baby
But I know right now
Girl you ain’t the one for me
Ayo, I just wanna know why
Why you gotta act the way you do
Cause all I know is…
What goes around comes around
Bring the hook back
YEAH!
Everytime I come around it’s all the same
Girl you always make it seem like I’m always the one to blame
I know I’ll be better off alone
Girl for you I don’t care no more
Everytime I come around it’s all the same
Girl you always mke it seem like I’m the one to blame
Now I’m doing better on my own
Girl for you I don’t care no more
Everytime I come around it’s all the same
Girl you always make it seem like I’m always the one to blame
I know I’ll be better off alone
Girl for you I don’t care no more
Everytime I come around it’s all the same
Girl you always mke it seem like I’m the one to blame
Now I’m doing better on my own
Yo, deze joint hier
Gaat uit naar een erg gestoorde persoon
Je weet d@mn goed over wie ik het heb
Ik wil je even laten weten
Hoe ik me nu voel (lacht)
Ik vind deze sh*t hier leuk
Ayo, controleer het vers!
(Meisje) Je laat het altijd lijken alsof ik alles heb verprutst
In feite was jij het allemaal
D@mn je bracht me zo in de war
(Meisje) je zegt dat de dingen niet zijn veranderd
Maar je hebt je vreemd gedragen
Ik moet de waarheid weten
Omdat ik je d@mn excuus beu ben
Elke keer dat ik langskom, is het allemaal hetzelfde
Meid, je laat het altijd lijken alsof ik altijd de schuldige ben
Ik weet dat ik alleen beter af ben
Meisje voor jou kan het me niet meer schelen
Elke keer dat ik langskom, is het allemaal hetzelfde
Meid, je laat het altijd lijken alsof ik de schuldige ben
Nu doe ik het beter alleen
Meisje voor jou kan het me niet meer schelen
(Meisje) Wie was die jongen met wie ik je gisteravond zag?
Hij is hier eerder geweest
Meisje, ik kan er gewoon niet meer tegen
(Meisje) Ik dacht dat jij degene was
Maar meisje, je hebt me verkeerd gedaan
Je hebt zoveel van me genomen
Meisje, ik ga verder, want nu zie ik het
(Tik)
Nu probeer ik te begrijpen waarom je ophef veroorzaakt
Als je al weet waarom wij er niet zijn
Jij was het met je ene keer dat je om je heen stond
En je rotzooit nog steeds met dat joch in de stad
Schatje, schatje... (Uh)
Kun je niet zien?
Je bent een truc
B*atch je verdient me niet
En ik hou niet van de kleine slappe spelletjes die je speelt
Hou op met zeuren, b*tch
Haal de **** uit mijn gezicht b***h
Elke keer dat ik langskom, is het allemaal hetzelfde
Meid, je laat het altijd lijken alsof ik altijd de schuldige ben
Ik weet dat ik alleen beter af ben
Meisje voor jou kan het me niet meer schelen
Elke keer dat ik langskom, is het allemaal hetzelfde
Meid, je laat het altijd lijken alsof ik de schuldige ben
Nu doe ik het beter alleen
Meisje voor jou kan het me niet meer schelen
Meid, het voelde zo goed als je bij me in de buurt was
Had moeten weten dat je gaat rotzooien en met me gaat spelen
Ik was te d@mn blind om te zien dat je het bij het verkeerde eind had schat
Maar ik weet het nu
Meisje je bent niet de ware voor mij
Ayo, ik wil gewoon weten waarom
Waarom je moet handelen zoals je doet
Want alles wat ik weet is...
Wat rondgaat, komt rond
Breng de haak terug
JA!
Elke keer dat ik langskom, is het allemaal hetzelfde
Meid, je laat het altijd lijken alsof ik altijd de schuldige ben
Ik weet dat ik alleen beter af ben
Meisje voor jou kan het me niet meer schelen
Elke keer dat ik langskom, is het allemaal hetzelfde
Meid, je laat het altijd lijken alsof ik de schuldige ben
Nu doe ik het beter alleen
Meisje voor jou kan het me niet meer schelen
Elke keer dat ik langskom, is het allemaal hetzelfde
Meid, je laat het altijd lijken alsof ik altijd de schuldige ben
Ik weet dat ik alleen beter af ben
Meisje voor jou kan het me niet meer schelen
Elke keer dat ik langskom, is het allemaal hetzelfde
Meid, je laat het altijd lijken alsof ik de schuldige ben
Nu doe ik het beter alleen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt