Are You Hurting The One You Love? - Florence + The Machine

Are you hurting the one you love?

You say you’ve found Heaven but you can’t find God.

Are you hurting the one you love?

Bite your tongue till it tastes like blood.

Are you hurting the one you love?

So many glasses on the tabletop.

Are you hurting the one you love?

You’d like to stay in heaven but the rules are too tough.

Tough,

It’s just too tough.

Tough,

It’s just too tough.

Are you hurting the one you love?

When they watched the walls, and the ticking clock.

Are you hurting the one you love?

And was it something you could not stop.

Could not stop.

Stop,

Could not stop.

Stop,

Could not stop.

Stop,

Could not stop.

Stop,

Could not stop.

Are you hurting the one you love?

When you leave them sleeping on the hollow ground.

Are you hurting the one you love?

And lost for themselves.

Are you hurting the one you love?

And if heaven knows then who will stop.

Are you hurting the one you love?

You said you got to heaven, but it wasn’t enough.

Doe je degene van wie je houdt pijn?

Je zegt dat je de hemel hebt gevonden, maar je kunt God niet vinden.

Doe je degene van wie je houdt pijn?

Bijt op je tong tot het naar bloed smaakt.

Doe je degene van wie je houdt pijn?

Zoveel glazen op het tafelblad.

Doe je degene van wie je houdt pijn?

Je zou graag in de hemel willen blijven, maar de regels zijn te streng.

Moeilijk,

Het is gewoon te zwaar.

Moeilijk,

Het is gewoon te zwaar.

Doe je degene van wie je houdt pijn?

Toen ze naar de muren keken, en de tikkende klok.

Doe je degene van wie je houdt pijn?

En was het iets dat je niet kon stoppen.

Kon niet stoppen.

Stop,

Kon niet stoppen.

Stop,

Kon niet stoppen.

Stop,

Kon niet stoppen.

Stop,

Kon niet stoppen.

Doe je degene van wie je houdt pijn?

Als je ze laat slapen op de holle grond.

Doe je degene van wie je houdt pijn?

En voor zichzelf verloren.

Doe je degene van wie je houdt pijn?

En als de hemel het weet, wie zal er dan stoppen.

Doe je degene van wie je houdt pijn?

Je zei dat je naar de hemel moest, maar het was niet genoeg.