Hieronder staat de songtekst van het nummer 100 Years , artiest - Florence + The Machine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Florence + The Machine
I believe in you and in our hearts we know the truth, and
I believe in love and the darker it gets, the more I do
Try and fill us with your hate and we will shine a light
And the days will become endless and never, and never turn to night
And never, and never turn to night
Then it’s just too much, I cannot get you close enough
A hundred arms, a hundred years, you can always find me here
And lord, don’t let me break this, let me hold it lightly
Give me arms to pray with instead of ones that hold too tightly
We have no need to fight
We raise our voices and let our hearts take flight
Get higher than those planes can fly
Where the stars do not take sides
Then it’s just too much, I cannot get you close enough
A hundred arms, a hundred years, you can always find me here
And lord, don’t let me break this, let me hold it lightly
Give me arms to pray with instead of ones that hold too tightly
And then it’s just too much, the streets, they still run with blood
A hundred arms, a hundred years, you can always find me here
And lord, don’t let me break this, let me hold it lightly
Give me arms to pray with instead of ones that hold too tightly
I let him sleep, and as he does
My held breath fills the room with love
It hurts in ways I can’t describe
My heart bends and breaks so many, many times
And is born again with each sunrise
And is born again with each sunrise
Funerals were held all over the city
The youth bleeding in the square
And women raged as old men fumbled and cried
We’re sorry, we thought you didn’t care, oh
And how does it feel now you’ve scratched that itch?
How does it feel?
Pulled out all your stitches
Hubris is a bitch
A hundred arms, a hundred years
A hundred arms, a hundred years
And then it’s just too much, the streets, they still run with blood
A hundred arms, a hundred years, you can always find me here
And lord, don’t let me break this, let me hold it lightly
Give me arms to pray with instead of ones that hold too tightly
Oh, oh, oh
Ik geloof in jou en in ons hart kennen we de waarheid, en
Ik geloof in liefde en hoe donkerder het wordt, hoe meer ik doe
Probeer ons te vullen met je haat en we zullen een licht schijnen
En de dagen zullen eindeloos worden en nooit, en nooit veranderen in nacht
En nooit, en nooit veranderen in de nacht
Dan is het gewoon te veel, ik kan je niet dichtbij genoeg krijgen
Honderd armen, honderd jaar, je kunt me hier altijd vinden
En heer, laat me dit niet breken, laat me het licht vasthouden
Geef me armen om mee te bidden in plaats van armen die je te stevig vasthoudt
We hoeven niet te vechten
We verheffen onze stem en laten ons hart een vlucht nemen
Kom hoger dan die vliegtuigen kunnen vliegen
Waar de sterren geen partij kiezen
Dan is het gewoon te veel, ik kan je niet dichtbij genoeg krijgen
Honderd armen, honderd jaar, je kunt me hier altijd vinden
En heer, laat me dit niet breken, laat me het licht vasthouden
Geef me armen om mee te bidden in plaats van armen die je te stevig vasthoudt
En dan is het gewoon te veel, de straten, ze lopen nog steeds met bloed
Honderd armen, honderd jaar, je kunt me hier altijd vinden
En heer, laat me dit niet breken, laat me het licht vasthouden
Geef me armen om mee te bidden in plaats van armen die je te stevig vasthoudt
Ik liet hem slapen, en terwijl hij dat doet
Mijn ingehouden adem vult de kamer met liefde
Het doet pijn op manieren die ik niet kan beschrijven
Mijn hart buigt en breekt zo vaak,
En wordt bij elke zonsopgang opnieuw geboren
En wordt bij elke zonsopgang opnieuw geboren
Begrafenissen werden overal in de stad gehouden
De jeugd bloedt op het plein
En vrouwen raasden terwijl oude mannen morrelden en huilden
Het spijt ons, we dachten dat het je niet kon schelen, oh
En hoe voelt het nu je die jeuk hebt weggekrabd?
Hoe voelt het?
Heb al je steken eruit gehaald
Hubris is een teef
Honderd armen, honderd jaar
Honderd armen, honderd jaar
En dan is het gewoon te veel, de straten, ze lopen nog steeds met bloed
Honderd armen, honderd jaar, je kunt me hier altijd vinden
En heer, laat me dit niet breken, laat me het licht vasthouden
Geef me armen om mee te bidden in plaats van armen die je te stevig vasthoudt
Oh Oh oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt