Atone - Flora Cash

Love, you had faith

Not in the Gods, but in a blade

«Force never wins», that’s what I’ve been told to say

All of this time we both held our heads pretty high

Hey, don’t you cry

It ain’t like we ever said goodbye

How long, how long, how long

Will we silently suffer alone?

How long, how long, how long

Will it take us to finally atone?

Love, you had dreams

But not of the wise but of the creed

All of this time we both held our hopes pretty high

How long, how long, how long

Will we silently suffer alone?

How long, how long, how long

Will it take us to finally atone?

(distant voice)

How long, how long, how long

Will we silently suffer alone?

How long, how long, how long

Will it take us to finally atone?

Liefs, je had vertrouwen

Niet in de goden, maar in een mes

«Force wint nooit», dat is wat mij is verteld om te zeggen

Al die tijd hielden we allebei ons hoofd behoorlijk hoog

Hé, huil niet

Het is niet alsof we ooit afscheid hebben genomen

Hoe lang, hoe lang, hoe lang?

Zullen we in stilte alleen lijden?

Hoe lang, hoe lang, hoe lang?

Zal het ons kosten om eindelijk te boeten?

Liefs, je had dromen

Maar niet van de wijzen maar van de geloofsbelijdenis

Al die tijd hadden we allebei onze hoop hoog gehouden

Hoe lang, hoe lang, hoe lang?

Zullen we in stilte alleen lijden?

Hoe lang, hoe lang, hoe lang?

Zal het ons kosten om eindelijk te boeten?

(verre stem)

Hoe lang, hoe lang, hoe lang?

Zullen we in stilte alleen lijden?

Hoe lang, hoe lang, hoe lang?

Zal het ons kosten om eindelijk te boeten?