Hieronder staat de songtekst van het nummer 18 Dollars , artiest - Flora Cash met vertaling
Originele tekst met vertaling
Flora Cash
I can still remember just the way you tasted
Pack of cigarettes in a basement
A pack of gum… a pack of lies
I can still remember just how much I faked it
Box of chocolates and a bracelet
A crappy card… a broken heart
Hell of a thing that you put me through
Smell in this room brings my mind to you
And i don’t mind it
All — that i felt for you back then is gone
Nah, i won’t even beef — i’m just gonna leave
All — that you told me was true, well it’s wrong
Now, i just don’t care… what you declare
I can still get high just thinking about us wasted
18 dollars for a case kid
It’s all we had… it’s all we knew
I can still see how you looked when you were grieving
A pair of silhouettes that we’re leaving
A pair of shoes… the shitty news
Hell of a thing that you put me through
Smell in this room brings my mind to you
And i don’t mind it
All — that i felt for you back then is gone
Nah, i won’t even beef — i’m just gonna leave
All — that you told me was true, well it’s wrong
Now, i just don’t care… what you declare
I’m alone and i like it… yeah
All alone and i like it… yeah
I’m alone and i like it… yeah
All alone and i like it… yeah
All — that i felt for you back then is gone
Nah, i won’t even beef — i’m just gonna leave
All — that you told me was true, well it’s wrong
Now, i just don’t care… what you declare
Ik kan me nog precies herinneren hoe je proefde
Pakje sigaretten in een kelder
Een pakje kauwgom... een pakje leugens
Ik kan me nog herinneren hoezeer ik het heb vervalst
Doos met chocolaatjes en een armband
Een waardeloze kaart... een gebroken hart
Verdorie wat je me hebt aangedaan
De geur in deze kamer doet me denken aan jou
En ik vind het niet erg
Alles wat ik toen voor je voelde, is weg
Nee, ik zal niet eens beefen - ik ga gewoon weg
Alles wat je me vertelde was waar, nou ja, het is fout
Het kan me gewoon niet schelen... wat je aangeeft
Ik kan nog steeds high worden als ik eraan denk dat we verspild zijn
18 dollar voor een case kid
Het is alles wat we hadden... het is alles wat we wisten
Ik kan nog steeds zien hoe je eruitzag toen je rouwde
Een paar silhouetten die we verlaten
Een paar schoenen... het slechte nieuws
Verdorie wat je me hebt aangedaan
De geur in deze kamer doet me denken aan jou
En ik vind het niet erg
Alles wat ik toen voor je voelde, is weg
Nee, ik zal niet eens beefen - ik ga gewoon weg
Alles wat je me vertelde was waar, nou ja, het is fout
Het kan me gewoon niet schelen... wat je aangeeft
Ik ben alleen en ik vind het leuk... yeah
Helemaal alleen en ik vind het leuk... yeah
Ik ben alleen en ik vind het leuk... yeah
Helemaal alleen en ik vind het leuk... yeah
Alles wat ik toen voor je voelde, is weg
Nee, ik zal niet eens beefen - ik ga gewoon weg
Alles wat je me vertelde was waar, nou ja, het is fout
Het kan me gewoon niet schelen... wat je aangeeft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt