Hieronder staat de songtekst van het nummer Tiempo , artiest - Flor Amargo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Flor Amargo
La vida me ha enseñado
Que solo en el diccionario
Esta la palabra éxito
Antes de trabajo
Que no hay verdades absolutas
Ni frases perfectas
Vivir y ser feliz es la unica meta
No existe mal que
Por bien no venga
Las cosas mas bellas son gratis
Sonreir nada te cuesta
Y el pasado ya olvidado
El tiempo es relativo
Si quieres ven amor y
Pasalo conmigo
Tiempo la vida esta hecha
De momentos
Y en los detalles mas
Sencillos siento
Que vale la pena vivir
Vivire sin preocuparme
Del dia de mañana
Disfrutare una tarde
Ser mirando mi ventana
Y comere una fruta mirando
Sus colores yo usare
Un jardin lleno de flores
Aprenderé a bailar
Y a hacer pasteles grandes
Y con mi perro ire a pasear
Corriendo por las calles
Y llegaré a la playa
Con solo tú mirada
Si yo tengo tu sonrisa
Amor … nada me falta
Tiempo la vida esta hecha
De momentos
Y en los detalles mas
Sencillos en reirme sin
Sentido caminar sin
Un destinó no existe un
Gran motivo para ser feliz
Enfrentare la vida
Tal y como venga
Y aceptare mi cuerpo
Como parte de mi esencia
Y formare en las nubes
Helados de cereza
Visitaré ciudades mirando
Las estrellas
Tiempo la vida esta hecha
De momentos
Y en los detalles mas
Sencillos siento
Que vale la pena vivir
Que vale la pena vivir
Que vale la pena vivir
Tiempo…
het leven heeft me geleerd
Dat alleen in het woordenboek
Dit is het woord succes
voor het werk
Dat er geen absolute waarheden zijn
Geen perfecte zinnen
Leven en gelukkig zijn is het enige doel
Dat is niet erg
voor goed kom niet
De mooiste dingen zijn gratis
lachen kost je niets
En het verleden al vergeten
Tijd is relatief
Als je wilt kom liefde en
breng het met mij door
tijd dat het leven voorbij is
van momenten
En in de details
eenvoudig gevoel
dat het leven de moeite waard is
Ik zal leven zonder me zorgen te maken
van morgen
Ik ga genieten van een middag
kijk uit mijn raam
En ik zal een fruit op zoek eten
Jouw kleuren zal ik gebruiken
Een tuin vol bloemen
Ik zal leren dansen
En om grote taarten te maken
En met mijn hond ga ik wandelen
rennen door de straten
En ik zal het strand bereiken
met alleen je look
Als ik je glimlach heb
Liefde... het ontbreekt me aan niets
tijd dat het leven voorbij is
van momenten
En in de details
Eenvoudig in lachen zonder
zin om zonder te lopen
Een lot bestaat niet a
goede reden om blij te zijn
Ik zal het leven onder ogen zien
Zoals het komt
En ik zal mijn lichaam accepteren
Als onderdeel van mijn essentie
En ik zal vormen in de wolken
kersen ijs
Ik zal steden bezoeken op zoek naar
De sterren
tijd dat het leven voorbij is
van momenten
En in de details
eenvoudig gevoel
dat het leven de moeite waard is
dat het leven de moeite waard is
dat het leven de moeite waard is
Het weer…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt