Hieronder staat de songtekst van het nummer Ihr habt uns so gemacht , artiest - Fler, Silla met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fler, Silla
Ich leb' mein Leben auf der Überholspur
Mag meine Scheine frisch und den Alkohol pur
Wir sind zu zweit unterwegs in dieser großen Stadt
Breit gebaut, tätowiert, ihr habt uns so gemacht
Push Day — check, Pull Day — checkLeg Day — check, du weißt Bescheid
Push Day — check, Pull Day — check
Leg Day — check, du weißt Bescheid
Yeah, ich war schon damals ein Angeber
Meine alten Feinde sind heute Autogramm-Jäger
Ich war der, der schon früher einen Fick gab
Auf euch ganzen Wichser, ich wusste, ich schaff’s später
Ich gehör' bald zu den ganz Großen
In Musik dachte ich damals schon an Banknoten
Heute ist mein ganzer Arm zugehaart
SBM, yo, Frank bombt den U-Bahn-Schacht
Steck' die Schmerzen easy weg, nenn' mich Major Payne (yeah)
Ich trag' die dickste Uhr wie Flavor Flav
War nie ziellos, ich wollte ganz nach oben
Sie meinen ich wär' abgehoben wie ein Pilot
Friseur, danach Fitness, ich betöre sie
Ich schwör', ich mach Bitches an wie Burberry
Das ist Berlin, nicht das Schloss am Wörthersee
Wir sind M-A-S-Kulin, yeah
Ich leb' mein Leben auf der Überholspur
Mag meine Scheine frisch und den Alkohol pur
Wir sind zu zweit unterwegs in dieser großen Stadt
Breit gebaut, tätowiert, ihr habt uns so gemacht
Push Day — check, Pull Day — checkLeg Day — check, du weißt Bescheid
Push Day — check, Pull Day — check
Leg Day — check, du weißt Bescheid
Rapper wollen mich ficken, glaub' mir, dass is' Teamarbeit
Meine Schultern sind zu breit, ich pass nur in den 7er rein
Schau mich an, ich lebe für den Prunk, yeah
Ich bin ein Star, geh ma' auf Distanz
Glaub' mir, dieser Eiweißshake ist wie mein Elixier
Ich hasse meine Mutter, doch bin dankbar, dass ich existier'
Ich bin der Deutsche mit Tattoos auf dem linken Arm
Back to the roots — mit Mütterficken fing es an
Meine Rabenmutter, sie war nur selten da
Carlo Kokainer Flow, Klapse, Heim, Sprayer, Star
Du bist einsechzig groß, ich bin einsechszig breit
Du willst mich battlen und frisst dafür den Bürgersteig
Erst war ich depressiv, dann war ich agressiv
Bei diesen Kopfschmerzen hilft auch kein Aspirin
Ich geh raus und bin jede Nacht beim Fitness
Mein Körper ist mein Business
Du weißt Bescheid
Ich leb' mein Leben auf der Überholspur
Mag meine Scheine frisch und den Alkohol pur
Wir sind zu zweit unterwegs in dieser großen Stadt
Breit gebaut, tätowiert, ihr habt uns so gemacht
Push Day — check, Pull Day — checkLeg Day — check, du weißt Bescheid
Push Day — check, Pull Day — check
Leg Day — check, du weißt Bescheid
Ik leef mijn leven in de fast lane
Zoals mijn rekeningen vers en de drank netjes
We zijn met z'n tweeën in deze grote stad
Groot gebouwd, getatoeëerd, je hebt ons zo gemaakt
Push Day - check, Pull Day - checkLeg Day - check, weet je wel
Push Day - check, Pull Day - check
Leg Day - check, je weet wel
Ja, ik was toen al een opschepper
Mijn oude vijanden zijn nu handtekeningenjagers
Ik was degene die eerder een fuck gaf
Alle klootzakken, ik wist dat ik het later zou redden
Ik zal binnenkort een van de groten zijn
Als het op muziek aankwam, dacht ik al aan bankbiljetten
Vandaag is mijn hele arm behaard
SBM, yo, Frank bombardeert de metroschacht
Zet de pijn gemakkelijk weg, noem me majoor Payne (ja)
Ik draag het grootste horloge zoals Flavor Flav
Was nooit doelloos, ik wilde naar de top
Ze denken dat ik net zo in de lucht ben als een piloot
Kapper, dan fitness, ik betover haar
Ik zweer dat ik op teven als Burberry heb geslagen
Dit is Berlijn, niet het kasteel aan de Wörthersee
Wij zijn M-A-S-Kulin, yeah
Ik leef mijn leven in de fast lane
Zoals mijn rekeningen vers en de drank netjes
We zijn met z'n tweeën in deze grote stad
Groot gebouwd, getatoeëerd, je hebt ons zo gemaakt
Push Day - check, Pull Day - checkLeg Day - check, weet je wel
Push Day - check, Pull Day - check
Leg Day - check, je weet wel
Rappers willen me neuken, geloof me, dat is teamwork
Mijn schouders zijn te breed, ik kan alleen in de 7 . passen
Kijk naar mij, ik leef voor de pracht, yeah
Ik ben een ster, houd afstand
Geloof me, deze eiwitshake is als mijn elixer
Ik haat mijn moeder, maar ik ben dankbaar dat ik besta'
Ik ben de Duitser met tatoeages op mijn linkerarm
Terug naar de roots - het begon met motherfucking
Mijn raafmoeder, ze was er zelden
Carlo Cocaïne Flow, Pats, Thuis, Sproeier, Star
Jij bent zes voet lang, ik ben zes voet breed
Wil je met me vechten en de stoep ervoor opeten?
Eerst was ik depressief, toen was ik agressief
Aspirine helpt ook niet bij deze hoofdpijn
Ik ga elke avond uit en ga naar de sportschool
Mijn lichaam is mijn zaak
Je weet wel
Ik leef mijn leven in de fast lane
Zoals mijn rekeningen vers en de drank netjes
We zijn met z'n tweeën in deze grote stad
Groot gebouwd, getatoeëerd, je hebt ons zo gemaakt
Push Day - check, Pull Day - checkLeg Day - check, weet je wel
Push Day - check, Pull Day - check
Leg Day - check, je weet wel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt