Hieronder staat de songtekst van het nummer The Trap , artiest - Flatfoot 56 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Flatfoot 56
I’m sick of it, I’m sick of it, these voices that I’ve read
Cries of hope and cries of peace, but behind the doors is only greed
The savior of this fallen world didn’t die for your politics
I’m only human, forgive my rambling but your speeches make me sick
Please hear the point that I’d like to make
The fear of man is our first mistake
There is a hope, there is a hope
And it’s not in Washington
Once we realize this, I say we win
Shut your mouth please shut your mouth
Chaos is your game
Feed on drama for more ratings
Capitalize on pain
If we become what we consume
Then this all makes sense
We judge our brother and then they follow
What a dirty lens
Please hear the point that I’d like to make
The fear of man is our first mistake
There is a hope, there is a hope
And it’s not in Washington
Once we realize this, I say we win
Hear what I say
Hear what I say
Hear what I say
(Hey, Hey!)
You never listen
You never listen
You never listen anyway
(Hey, Hey!)
Please hear the point that I’d like to make
The fear of man is our first mistake
There is a hope, there is a hope
And it’s not in Washington
Once we realize this, I say we win
Ik ben het beu, ik ben het beu, deze stemmen die ik heb gelezen
Kreten van hoop en kreten van vrede, maar achter de deuren is alleen hebzucht
De redder van deze gevallen wereld stierf niet voor jouw politiek
Ik ben ook maar een mens, vergeef me mijn gerommel, maar je toespraken maken me ziek
Luister alsjeblieft naar het punt dat ik wil maken
De angst voor mensen is onze eerste fout
Er is hoop, er is hoop
En het is niet in Washington
Zodra we ons dit realiseren, zeg ik dat we winnen
Hou je mond, hou alsjeblieft je mond
Chaos is jouw spel
Voed je met drama voor meer beoordelingen
Kapitaliseren op pijn
Als we worden wat we consumeren
Dan is dit allemaal logisch
We beoordelen onze broer en dan volgen zij
Wat een vuile lens
Luister alsjeblieft naar het punt dat ik wil maken
De angst voor mensen is onze eerste fout
Er is hoop, er is hoop
En het is niet in Washington
Zodra we ons dit realiseren, zeg ik dat we winnen
Hoor wat ik zeg
Hoor wat ik zeg
Hoor wat ik zeg
(Hoi hoi!)
Je luistert nooit
Je luistert nooit
Je luistert toch nooit
(Hoi hoi!)
Luister alsjeblieft naar het punt dat ik wil maken
De angst voor mensen is onze eerste fout
Er is hoop, er is hoop
En het is niet in Washington
Zodra we ons dit realiseren, zeg ik dat we winnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt