Hieronder staat de songtekst van het nummer Passover Lamb , artiest - Flame met vertaling
Originele tekst met vertaling
Flame
Jesus said He is the Vine
But that passage is a different kind
Than the Supper one he instituted
Don’t believe me OK let me prove it
Jesus took the bread and said that this his body
Then he took the cup and told them this his blood
If he’s holding bread and wine and use the word is
In that sentence please show me where is the metaphor
The only move you got is to re-define
What is means
To say it symbolizes
Now you’re changing words
Changing definitions
I thought you were Sola scriptura
Ain’t that your position
Oh, that’s right
You’re modern man
You reject the fathers and the rules of grammar then
The enlightenment, sheesh
It finessed us all
We are rejecting Matthew Mark Luke John and Paul
Wow!
Jesus is the Great I Am
See the parallels
Jesus the Passover Lamb
Did they eat the lamb
Yes yes, they ate the lamb (literally)
Did they eat the lamb
Yes yes, they ate the lamb
For real
Jesus said I am the Vine
Jesus said I am the door (T-H-E)
Interpret this the way you want to do it
Got the Scriptures saying Jesus represents the door
But that don’t make sense does it
Jesus is the Vine
He is the life source
And the way to get to God
Plus He said «The» vine
Not «a» vine
Some random vine
Some random door
Better be careful making metaphors
Plus He said I am the way
The truth
And life (the Light)
Resurrection and the life
I am the bread of life
Want to make the «I Am» statements the symbolic type
Like «I Am» that «I Am»
That’s denying Christ
Yes he used some symbolism here to make his point
Don’t miss his point
To the truths though to which they point
These passages are not parallel with the other
He’s not holding objects up like the Lord Supper
Jesus is the Great I Am
See the parallels
Jesus the Passover Lamb
Did they eat the lamb
Yes yes, they ate the lamb (literally)
Did they eat the lamb
Yes yes, they ate the lamb
For real
Jesus is the Great I Am
See the parallels
Jesus the Passover Lamb
Did they eat the lamb
Yes yes, they ate the lamb (literally)
Did they eat the lamb
Yes yes, they ate the lamb
For real
Jezus zei dat Hij de Wijnstok is
Maar die passage is van een ander soort
Dan het avondmaal dat hij heeft ingesteld
Geloof me niet OK, laat me het bewijzen
Jezus nam het brood en zei dat dit zijn lichaam was
Toen nam hij de beker en vertelde hun dit zijn bloed
Als hij brood en wijn vasthoudt en het woord 'is' gebruikt
Laat me in die zin zien waar de metafoor is
De enige zet die je hebt, is om opnieuw te definiëren
Wat is betekent?
Om te zeggen dat het symboliseert
Nu verander je woorden
Definities wijzigen
Ik dacht dat je Sola scriptura was
Is dat niet jouw positie?
Oh dat is juist
Je bent een moderne man
Je verwerpt dan de vaders en de grammaticaregels
De verlichting, sheesh
Het heeft ons allemaal goed gedaan
We verwerpen Matthew Mark Luke John en Paul
Wauw!
Jezus is de Grote Ik Ben
Zie de parallellen
Jezus het Paaslam
Hebben ze het lam gegeten?
Ja ja, ze aten het lam (letterlijk)
Hebben ze het lam gegeten?
Ja ja, ze aten het lam
Echt
Jezus zei dat ik de Wijnstok ben
Jezus zei dat ik de deur ben (T-H-E)
Interpreteer dit zoals u het wilt doen
Heb je de Schriften die zeggen dat Jezus de deur vertegenwoordigt?
Maar dat slaat toch nergens op
Jezus is de Wijnstok
Hij is de levensbron
En de manier om tot God te komen
Plus Hij zei «De» wijnstok
Niet «een» wijnstok
Een willekeurige wijnstok
Een willekeurige deur
Wees voorzichtig met het maken van metaforen
Plus Hij zei dat ik de weg ben
De waarheid
En leven (het licht)
Opstanding en het leven
Ik ben het brood van het leven
Wil je van de 'Ik Ben'-statements het symbolische type maken
Zoals "ik ben" dat "ik ben"
Dat is Christus ontkennen
Ja, hij gebruikte hier wat symboliek om zijn punt duidelijk te maken
Mis zijn punt niet
Naar de waarheden waarnaar ze verwijzen
Deze passages zijn niet parallel met de andere
Hij houdt geen voorwerpen omhoog zoals het Avondmaal
Jezus is de Grote Ik Ben
Zie de parallellen
Jezus het Paaslam
Hebben ze het lam gegeten?
Ja ja, ze aten het lam (letterlijk)
Hebben ze het lam gegeten?
Ja ja, ze aten het lam
Echt
Jezus is de Grote Ik Ben
Zie de parallellen
Jezus het Paaslam
Hebben ze het lam gegeten?
Ja ja, ze aten het lam (letterlijk)
Hebben ze het lam gegeten?
Ja ja, ze aten het lam
Echt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt