3 Genera - Flame
Hieronder staat de songtekst van het nummer 3 Genera , artiest - Flame met vertaling
Tekst van het liedje " 3 Genera "
Originele tekst met vertaling
3 Genera
Flame
Оригинальный текст
Examine it church
We learned that concerning the person of Christ
That Calvinist close
But Lutheran’s know
That we get it right
Talking about how his attributes
Communicate with other attributes
I mean his divinity and his humanity
Let’s just call it the three genera
Never catch me saying gang gang
But genus genera
Them Latin words
That simply means k-i-n-d
A sharing between
Christ’s natures to person
First genus idiomaticum
Idioma just means «attribute»
The human nature
The divine nature
Both communicating contribution to
The One the Bible calls the Word
In possession of His two natures
Yes according to the divinity
He literally can be in two places
Both at the same time
The Son is considered descendent from David’s line
According to human side
The night He was crucified
We can say God died
Who
Who do me say that I am (yea)
That they denying my unity
Who
Who do men and say that I am (yea)
That they got problems consuming me
Who
Who do men say that I am
Denying communication of my attributes
Who
Who do men say that I am
Determining what my body can and cannot do
Who
The second kind is maiestaticum
That’s just talking bout His majesty
The communication of divinity
That’s received by His humanity
This how His body and blood
That’s present in bread and the wine
Brings forgiveness through human nature
Receiving communication from the divine
That’s why we confess with the Scriptures
And don’t have an issue with reading it right
The Supper He instituted on that night is forgiving our sins and bringing us
life
So when He’s present at my table
Bodily present at y’all’s table
Body present at 1,000 tables
Omni present body, God is able
This is how Jesus the man can be talked about as one that’s giving us life
Cause that ain’t what human beings do right?
Unless we’re talking about Christ
The emphasis of maiestaticum
Is what his divinity brings
To his human nature like divine power
His humanity only receives
Who
Who do me say that I am (yea)
That they denying my unity
Who
Who do men and say that I am (yea)
That they got problems consuming me
Who
Who do men say that I am
Denying communication of my attributes
Who
Who do men say that I am
Determining what my body can and cannot do
Who
We in the thick of Christology
The third is apotelesmaticum
Apotelesma is a work
And Jesus yeah He had a lot of them
Every work that the word does
Both natures right there cuzz
Cannot have one in heaven
One that made an exit
That’s absurd cuzz
The blood of Jesus yeah it purifies
Purifies us from all sin
You can find that in first John
1 and 7 yea He’s all in
The act of this purification is from His blood
And that’s His human nature
But the power to forgive is from divine nature
Both of them present in the Savior
Both natures
Every action
Sorry Calvin
No fraction
When miracles happen
Then the hypostatic union is in action
Like Christ’s passion (no lacking)
He is forever the Godman
Let that settle in your heart
Cannot sever Him apart
Like two separate people nah
With his work
Who
Who do me say that I am (yea)
That they denying my unity
Who
Who do men and say that I am (yea)
That they got problems consuming me
Who
Who do men say that I am
Denying communication of my attributes
Who
Who do men say that I am
Determining what my body can and cannot do
Who
Перевод песни
Onderzoek het kerk
We leerden dat over de persoon van Christus
Die calvinistische close
Maar Lutheranen weten
Dat we het goed doen
Praten over hoe zijn attributen
Communiceren met andere attributen
Ik bedoel zijn goddelijkheid en zijn menselijkheid
Laten we het gewoon de drie geslachten noemen
Betrap me er nooit op dat ik bende bende zeg
Maar geslacht geslachten
Die Latijnse woorden
Dat betekent gewoon k-i-n-d
Een delen tussen
Christus' aard tot persoon
Eerste geslacht idiomaticum
Idioma betekent gewoon "attribuut"
De menselijke natuur
De goddelijke natuur
Beide communiceren bijdrage aan
Degene die de Bijbel het Woord noemt
In het bezit van Zijn twee naturen
Ja volgens de goddelijkheid
Hij kan letterlijk op twee plaatsen zijn
Beide tegelijk
De Zoon wordt beschouwd als een afstammeling van de lijn van David
Volgens de menselijke kant
De nacht dat Hij werd gekruisigd
We kunnen zeggen dat God stierf
Wie
Wie zeg ik dat ik ben (ja)
Dat ze mijn eenheid ontkennen
Wie
Wie doen mannen en zeggen dat ik (ja)
Dat ze problemen hebben met het consumeren van mij
Wie
Wie zeggen mannen dat ik ben?
Communicatie van mijn kenmerken weigeren
Wie
Wie zeggen mannen dat ik ben?
Bepalen wat mijn lichaam wel en niet kan doen
Wie
De tweede soort is maiestaticum
Dat is gewoon praten over Zijne Majesteit
De communicatie van goddelijkheid
Dat is ontvangen door Zijn menselijkheid
Zo zijn lichaam en bloed
Dat zit in brood en wijn
Brengt vergeving door de menselijke natuur
Communicatie ontvangen van het goddelijke
Dat is waarom we belijden met de Schrift
En heb er geen probleem mee om het goed te lezen
Het Avondmaal dat Hij die avond heeft ingesteld, vergeeft onze zonden en brengt ons
leven
Dus wanneer Hij aanwezig is aan mijn tafel
Lichamelijk aanwezig aan jullie tafel
Lichaam aanwezig aan 1000 tafels
Omni huidige lichaam, God is in staat
Dit is hoe over Jezus de man kan worden gesproken als iemand die ons leven geeft
Want dat is niet wat mensen doen, toch?
Tenzij we het over Christus hebben
De nadruk van maiestaticum
Is wat zijn goddelijkheid brengt?
Naar zijn menselijke natuur als goddelijke kracht
Zijn menselijkheid ontvangt alleen
Wie
Wie zeg ik dat ik ben (ja)
Dat ze mijn eenheid ontkennen
Wie
Wie doen mannen en zeggen dat ik (ja)
Dat ze problemen hebben met het consumeren van mij
Wie
Wie zeggen mannen dat ik ben?
Communicatie van mijn kenmerken weigeren
Wie
Wie zeggen mannen dat ik ben?
Bepalen wat mijn lichaam wel en niet kan doen
Wie
We zitten midden in de christologie
De derde is apotelesmaticum
Apotelesma is een werk
En Jezus, ja, hij had er veel
Elk werk dat het woord doet
Beide naturen daar cuzz
Kan er geen hebben in de hemel
Een die uitstapte
Dat is absurd cuzz
Het bloed van Jezus ja, het zuivert
Zuivert ons van alle zonden
Je kunt dat vinden in de eerste John
1 en 7 ja Hij is helemaal binnen
De handeling van deze zuivering is van Zijn bloed
En dat is Zijn menselijke natuur
Maar de kracht om te vergeven komt van de goddelijke natuur
Beiden aanwezig in de Heiland
beide naturen
elke actie
Sorry Calvin
Geen breuk
Wanneer wonderen gebeuren
Dan is de hypostatische unie in actie
Zoals de passie van Christus (geen gebrek)
Hij is voor altijd de Godman
Laat dat tot rust komen in je hart
Kan Hem niet scheiden
Als twee aparte mensen nah
Met zijn werk
Wie
Wie zeg ik dat ik ben (ja)
Dat ze mijn eenheid ontkennen
Wie
Wie doen mannen en zeggen dat ik (ja)
Dat ze problemen hebben met het consumeren van mij
Wie
Wie zeggen mannen dat ik ben?
Communicatie van mijn kenmerken weigeren
Wie
Wie zeggen mannen dat ik ben?
Bepalen wat mijn lichaam wel en niet kan doen
Wie
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt